- expat 是一个缩写词,全称为 expatriate,意思是“移居国外的人”、“外籍人士”。它可以用来指代那些在国外生活、工作或定居的人。读音为 [ˌekspəˈtriːət]。
- 词组近义词:immigrant, emigrant, migrant, outsider。
怎么读(音标)
- expat 的音标为 [ˌekspəˈtriːət]。其中,“e” 发[ɛ]音,"x"发[k]音,"p"发[p]音,"a"发[ə]音,"t"发[t]音,重读在第三个音节上。
用法
- expat 通常作为名词使用,在句中可以作主语、宾语或定语。它也可以被用作形容词来修饰名词。
- 在正式场合,expat 一般被用来指代那些长期居住在国外的人。而在日常口语中,它也可以用来指代短期居住在国外的人。
例句1-5句且中英对照
1. My neighbor is an expat from Canada. (我的邻居是一位来自加拿大的外籍人士。)
2. The company is looking for an experienced expat to manage their overseas branch. (公司正在寻找一位经验丰富的外籍人士来管理他们的海外分支。)
3. As an expat, I have learned to adapt to different cultures and customs. (作为一位外籍人士,我学会了适应不同的文化和习俗。)
4. The expat community in this city is very diverse and welcoming. (这个城市的外籍人士群体非常多样化和友好。)
5. Being an expat has its challenges, but it also offers many opportunities for personal growth and development. (成为一位外籍人士有它的挑战,但也为个人成长和发展提供了许多机会。)
同义词及用法
- immigrant:指移居到一个并在那里定居的人。
例句:Many immigrants come to this country in search of a better life. (许多移民来到这个寻求更好的生活。)
- emigrant:指离开自己原来的或地区去定居在别处的人。
例句:My grandparents were emigrants from Ireland. (我的祖父母是从爱尔兰移民过来的。)
- migrant:指因为工作、财富或其他原因而经常迁移居住的人。
例句:The city has a large population of migrant workers who come from rural areas. (这个城市有大量来自农村地区的流动工人。)
- outsider:指被视为不属于某个群体或社会的人。
例句:As an outsider, I found it difficult to understand their traditions and customs. (作为一个局外人,我很难理解他们的传统和习俗。)
编辑总结
- expat 是一个常用的缩写词,意思是“移居国外的人”、“外籍人士”。它可以作为名词或形容词使用,在正式场合一般指长期居住在国外的人,在日常口语中也可以指短期居住在国外的人。其同义词包括 immigrant、emigrant、migrant 和 outsider,但它们各自有着不同的用法和含义。作为网络词典编辑翻译人员,需要准确地理解单词的意思、读音和用法,并能够灵活运用到不同的语境中。