美国乌克兰(美国对乌克兰的外交承认)

大家好，关于美国乌克兰很多朋友都还不太明白，今天小编就来为大家分享关于美国对乌克兰的外交承认的知识，希望对各位有所帮助！

ALookBack:USDiplomaticRecognitionofUkraine

1991年圣诞节，美国承认乌克兰独立。这一事件突出了一系列相互关联的因素：苏联的解体、苏联解体对独立国家的承认，以及乔治·H·W·布什总统和苏联领导人米哈伊尔·戈尔巴乔夫之间发展起来的密切工作关系。

OnChristmasDay,1991,theUnitedStatesrecognizedtheindependenceofUkraine.Thateventhighlightedaseriesofinterrelatedfactors:theendoftheSovietUnion,recognitionofindependentstatesduetothebreak-upoftheSovietUnion,andthecloseworkingrelationshipthathaddevelopedbetweenPresidentGeorgeH.W.BushandSovietleaderMikhailGorbachev.

总统在戴维营度过圣诞节，但晚上返回白宫向全国发表讲话，宣布承认乌克兰。总统国家安全顾问布伦特·斯考克罗夫特在演讲前一小时左右抵达白宫。我和他一起来到他的办公室，在他陷入反省之前，我们回顾了当天发生的事情。当他停止沉思时，他从紧握的双手中抬起下巴，用平静的声音将当天的事件总结为“历史性的”。这是历史性的。

ThePresidentwasspendingChristmasatCampDavidbutreturnedtotheWhiteHouseintheeveningforanaddresstothenationduringwhichheannouncedtherecognitionofUkraine.BrentScowcroft,thePresident'sNationalSecurityAdviser,arrivedattheWhiteHouseaboutanhourbeforetheaddress.Ijoinedhiminhisoffice,andwereviewedtheday'seventsbeforehefellintointrospection.Whenhebrokehiscontemplation,heliftedhischinfromhisclaspedhandsand,inaquietvoice,summarizedtheday'seventsas"historic."Historicitwas.

在12月1日的公投中，乌克兰以压倒性优势投票支持独立，超过92%的人投票支持自己的独立自由国家之路。白宫对这次民主活动表示欢迎。12月8日，乌克兰、俄罗斯和白俄罗斯举行会议，同意成立独立国家联合体。大约在同一时间，一名国务院特使访问了乌克兰，讨论了未来的双边关系。协商的重点是民主问题，包括人权和对国际义务的承诺；经济政策，如建立自由市场和处理旧的苏联债务；以及落实乌克兰成为无核国家的目标。作为正式承认进程的一部分，为了加强美国对这些问题的重视，国务卿詹姆斯·贝克于12月中旬访问乌克兰，作为访问该地区的一部分。

InaDecember1referendum,Ukrainevotedoverwhelminglyforindependencewithover92%ofthepeoplevotingtoendorsetheirownpathasanindependentandfreecountry.TheWhiteHousewelcomedthisdemonstrationofdemocracy.OnDecember8,Ukraine,RussiaandBelarusmetandagreedtothecreationoftheCommonwealthofIndependentStates.Aboutthesametime,aDepartmentofStateemissaryvisitedUkrainetodiscussthefuturebilateralrelationship.Theconsultationsfocusedondemocraticissues,includinghumanrightsandthecommitmenttointernationalobligations;economicpolicies,suchasthecreationofafreemarketandthehandlingoftheoldSovietdebt;andimplementationofUkraine’sgoalofbecominganon-nuclearstate.ToreinforcetheimportancethattheUnitedStatesplacedontheseissuesaspartoftheformalrecognitionprocess,SecretaryofStateJamesBakercametoUkraineinmid-Decemberaspartofavisitthroughtheregion.

圣诞节中午，苏联领导人戈尔巴乔夫辞职，从而正式结束了苏联、冷战和他自己的政治生涯，从而为总统的演讲奠定了基础。当天早些时候，戈尔巴乔夫打电话给总统，告知他打算辞职。在总统讲话前大约半小时，戈尔巴乔夫的一封来自苏联的信到达白宫，信中详细阐述了谈话中的许多要点。在会谈中，戈尔巴乔夫对他和布什共同努力所取得的成就表示赞赏，并表示希望俄罗斯和其他新独立国家的领导人能够扩大这种关系。他还强调有必要帮助这些国家之间的合作进程，并向布什总统保证，将顺利移交有关使用核武器的权力。布什对戈尔巴乔夫关于核武器的评论表示赞赏，并承诺公开和尊重地与俄罗斯和新独立国家的领导人打交道。

AtnoonChristmasDay,SovietleaderGorbachevresignedtherebyformallyputtinganendtotheSovietUnion,theColdWar,andhisownpoliticalcareerandthussettingthestageforthePresident’sspeech.Earlierthatday,GorbachevhadcalledthePresidenttoinformhimofhisintendedresignationandaboutahalfhourbeforethePresident’sspeech,aletterfromGorbachevarrivedattheWhiteHousefromtheSovietembassydetailingmanyofthepointsfromtheconversation.Intheirconversation,GorbachevexpressedappreciationforwhatheandBushhadaccomplishedbyworkingtogetherandexpressedhopethattheleadersofRussiaandtheothernewlyindependentstateswouldexpandonthisrelationship.HealsoemphasizedtheneedtohelptheprocessofcooperationamongthesestatesandassuredPresidentBushthattherewouldbeasmoothtransferofauthorityregardingtheuseofnuclearweapons.BushexpressedhisappreciationforGorbachev’scommentsonnuclearweaponsandpledgedtodealwiththeleadersofRussiaandthenewlyindependentstatesopenlyandwithrespect.

在苏联解体期间发挥作用的许多因素中，人们不能忽视总统和戈尔巴乔夫之间发展起来的个人关系。总统于1985年首次会见戈尔巴乔夫，到1991年，他们建立了密切的工作关系。因此，人们不能忽视，在苏联衰落的日子里，布什和戈尔巴乔夫希望以他们多年来的合作所保证的尊严和友谊对待彼此。在电话交谈中，戈尔巴乔夫表示，他非常珍视与布什的伙伴关系和友谊。总统在讲话中代表美国人民对戈尔巴乔夫对世界和平的承诺以及他的远见、智慧和勇气表示感谢。

Ofthemanyfactorsatplayduringthebreak-upoftheSovietUnion,onecannotlosesightofthepersonalrelationshipthathaddevelopedbetweenthePresidentandGorbachev.ThePresidentfirstmetGorbachevin1985andby1991theyhaddevelopedacloseworkingrelationship.Therefore,onecannotdiscountthatduringthewaningdaysoftheSovietUnion,BushandGorbachevwantedtotreateachotherwiththedignityandfriendshipthattheircooperationovertheyearswarranted.Inthephoneconversation,GorbachevsaidhegreatlyvaluedhispartnershipandfriendshipwithBush.Inhisaddress,thePresidentexpressed,onbehalfoftheAmericanpeople,hisgratitudeforGorbachev’scommitmenttoworldpeaceandforhisvision,intellect,andcourage.

第二天，我在椭圆形办公室参加一个活动。总统和我交换了圣诞节和新年的问候，我提到我在深夜接到了乌克兰裔美国人的电话，他们对美国承认乌克兰感到高兴。他点了点头，用一种年轻而热情的语气说那是多么美好。他带着真正的享受重复了几次。你有一种感觉，总统很享受乌克兰独立的历史性以及促成独立的历史事件。

Thenextday,IwasintheOvalOfficeforanevent.ThePresidentandIexchangedChristmasandNewYear’sgreetings,andImentionedthatIhadreceivedcallslateintothenightfromUkrainian-AmericanspleasedwiththeUnitedStatesrecognitionofUkraine.Henoddedandcommentedwithayouthfultoneofenthusiasmhownicethatwas.Herepeateditafewtimesinagenuinesenseofenjoyment.YouhadthesensethatthePresidentrelishedthehistoricnatureofUkraine’sindependenceandthehistoriceventsthathadbroughtitabout.

罗曼·波帕迪乌克大使于1992-1993年担任美国驻独立的乌克兰的第一任大使。1991年12月，他任总统副助理兼外交部副新闻秘书。

AmbassadorRomanPopadiukservedasthefirstambassadoroftheUnitedStatestoindependentUkrainein1992-1993.InDecember1991,hewasDeputyAssistanttothePresidentandDeputyPressSecretaryforForeignAffairs.

ByAmbassadorRomanPopadiukonDecember22,2023

FormerUSAmbassadortoUkrainerecallsthedaytheUnitedStatesgranteddiplomaticrecognitiontoindependentUkraine32yearsago,onDecember25,1991.

https://www.wilsoncenter.org/article/look-back-us-diplomatic-recognition-ukraine

好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。