大家好,fortherecord是什么意思?用法、例句相信很多的网友都不是很明白,包括This is a performance.他这是在装也是一样,不过没有关系,接下来就来为大家分享关于fortherecord是什么意思?用法、例句和This is a performance.他这是在装的一些知识点,大家可以关注收藏,免得下次来找不到哦,下面我们开始吧!
1、Bree:Andrew,didIhearthebell?Oh,hello.
2、安德鲁,是不是有人敲门?哦,你好。
3、Samuel:I'mSamuelBormanis.I'mheretoseeAndrew.
4、我是塞缪尔.伯曼尼斯,我是来找安德鲁的。
5、Bree:Oh,okay.AreyouafriendofAndrew's?
6、Bree:Hislawyer?Well,whyonearthwouldAndrewneedalawyer?
7、他的律师?他为什么会需要律师?
8、Andrew:Hereyougo,Sam.
9、你来了,塞缪。
10、Bree:Honey,whathappenedto--toyourface?
11、Andrew:I...youhitme.Don'tyouremember?
12、我......你打的。你不记得了吗?
13、Bree:Fortherecord,Ididnotpunchmyson.Islappedhimwithanopenpalm.
14、先声明一下,我并没有对我儿子挥拳。我只是扇了他一个耳光。
15、Andrew:Yeah,but,mom,thethingis,whenyoudrink,youdon'tknowyourownstrength.
16、是的,可是妈妈,问题是你喝醉的时候,根本不知道自己下手有多重。
17、Bree:Thisisridiculous.Can'tyouseethisisaperformance?
18、这太荒谬了。你难道没看出来他在装吗?
19、Samuel:Mrs.VandeKamp,I'veheardenough.Clearly,thisenvironmentisahighlydysfunctionalone.Andrewhasretainedmyservicesinordertopursueahealthierlivingsituation.
20、范德坎普太太,我已经听够了。很明显,这样的环境非常恶劣。安德鲁寻求我的帮助以获得更健康的生活环境。
21、Andrew:I,um,Iwannabeemancipated.
22、我,我想获得自主权。
23、Bree:Emancipated?
24、Samuel:Asanemancipatedminor,Andrewwouldbeabletoliveonhisown.He'dstillgotoschool,ofcourse,buthe'dbereleasedfromalladultsupervision.
25、作为一名获得自主权的未成年人,安德鲁将独立生活。他还是要上学,当然,但是他将不受任何成年人的监管。
26、Bree:Well,that'sthesilliestthingI'veeverheardof.Howwouldhesupporthimself?
27、这简直是我听过的最傻的事了。他靠什么生活呢?
28、Samuel:Well,he'dbeincompletecontrolofhisownfinances.
29、他将全权控制自己的财务。
30、Bree:Sothat'swhatthisisabout--yourtrustfund?
31、原来全是为了你的信托基金啊。
32、Samuel:Obviously,we'dallprefernottogotofamilycourt,butwiththeviolenceandyourD.U.I.Charge,itcouldgetugly.
33、当然,我们都不愿意诉诸公堂,不过鉴于你有暴力倾向和酒后驾车纪录,闹上法庭也不好看。
34、Bree:Uh,Mr.Bormanis,I'llneedalittletimetothinkaboutthis.
35、伯曼尼斯先生,我需要时间考虑一下。
好了,文章到此结束,希望可以帮助到大家。