finished是什么意思？用法、例句？深入分析“finish”vs“end”

很多朋友对于finished是什么意思？用法、例句和深入分析“finish”vs“end”不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！

“finish”vs“end”，这是两个常见且常用的英语单词，二者作动词时，中文均译为“结束”，但两个单词之间有何差异？它们在什么情况下可以互换，什么情况下不可以互换？今天我们就试着分析一下。先看一下它们在Collins词典中的解释：

1.Whenyoufinishdoingordealingwithsomething,youdoordealwiththelastpartofit,sothatthereisnomoreforyoutodoordealwith.

2.Whenyoufinishsomethingthatyouaremakingorproducing,youreachtheendofmakingorproducingit,sothatitiscomplete.

Finish作“结束”讲时，多与事件过程有关，强调的是“完成（complete）的整个过程“。

1.Mr.Gouldwasgivenastandingovationandloudcheerswhenhefinishedhisspeech.古尔德先生结束他的演讲时，观众起立为他鼓掌并大声欢呼。

2.Theconsultantshadbeenworkingtofinishareportthisweek.顾问们一直在争取于本周完成一份报告。

1.Whenasituation,process,oractivityends,orwhensomethingorsomeoneendsit,itreachesitsfinalpointandstops.

2.Ifasituationoreventendsinaparticularway,ithasthatparticularresult.

End作“结束”讲时，多与事件本身有关，强调的是“结束的那一点”。

1.Talkshaveresumedtotrytoendthefighting.

2.ThefirstfigureshowssalesforweekendingJuly27.

实际上，这两个词在大多数情况下可以互换，但句子表意的侧重点会发生微妙变化，我们试着分析几对例句：

Theplayfinished/endedat10:30.这句话中，finish和end可以互换，句意没有改变

Thecupofcoffeeendedthemealperfectly.这是一种中性的表达方式

Thecupofcoffeefinishedthemealperfectly.咖啡作为用餐的最后的饮料非常合适

Howdoesthestoryend?问话者发出此问，希望回答者能以最简单的语言描述故事结局.

Howdoesthestoryfinish?问话者发出此问，希望回答者能更详细地描述一下故事大结局时发生的一切。

Theyendedtheplaywithasong.一种事实陈述

Theyfinishedtheplaywithasong.1）一种事实描述，2）（这可能是我的偏见，请原谅）这首歌曲太低劣了，简直毁了整场比赛。

以上就是对finish和end在含义区分上的一点探索，希望能与您共同探讨。

文章分享结束，finished是什么意思？用法、例句和深入分析“finish”vs“end”的答案你都知道了吗？欢迎再次光临本站哦！