drink是什么意思？用法、例句 “喝汤”到底是“drink soup”还是“eat soup”？

大家好,今天小编来为大家解答以下的问题，关于drink是什么意思？用法、例句，“喝汤”到底是“drink soup”还是“eat soup”？这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、喝汤这个说法在我们看来是很常见的，但在英语表达中，大家可不能说成“drinksoup”了哦！其实应该是“eatsoup”

2、在英语里，drink的适用对象指那些不用汤匙，不需要咀嚼，可以倒进嘴里直接下咽的液体，如水、咖啡、果汁等。

3、小孩“吃奶”不能译成eatmilk，而应译为suckthebreast

4、eat指食用比较稠的、需要咀嚼的食品。在外国人看来，咀嚼+吞咽，那就要使用eat这个词了~而西餐当中的汤一般比较稠，有奶油、肉、蔬菜等多种东西，没法直接喝，必须咀嚼。所以，“喝汤”也就是“eatsoup”啦！

5、Youdbettereatthesoupbeforeitgetscold.

6、当然，要是大家觉得用eat怎样都感觉怪怪的话，可以用have这个词来表达。have在表饮食、吸烟的时候，是toeat，drinkorsmokesth.的意思。

7、关于吃饭的主题，我们也已经讲过了，可能有人对吃晚饭到底用eatdinner还是havedinner还会有点疑惑，其实很简单的，跟丸子一起来看看是怎么个简单法吧！

8、吃晚饭=havedinner

9、“吃晚饭”要用“havedinner”，说eatdinner就有点类似用中文说“吃汤喝饭”，听起来是不是怪怪的呢？

10、就像我们中文当中说的“吃饭”一样，“我要吃饭了”真的是吃米饭吗？其实不一定，吃面、吃粉、喝粥吃包子我们也是说“吃饭”。在这里，“havedinner”就类似于“吃饭”，是一个比较泛指的概念。而eat的对象则比较具体，比如说“eatnoodles吃面”，eat后面只能加食物的名称，如：pizza、fruit这些。

11、注：have同样可以直接加食物，have在表饮食、吸烟的时候，是toeat，drinkorsmokesth.的意思，我们前面有讲到过。

12、①Wouldyouliketohavedinnerwithmetonight?

13、②Theyhad/atesandwichesforbreakfast.

14、上面我们说到了dinner，dinner和supper在英语中都可以表示“晚饭”，那么两者有什么区别吗？

15、dinnerVSsupper

16、Dinner本身的意思是“（中午或者晚上吃的）正餐”，在英美等国，正餐就是晚餐，所以大部分情况下特指“晚餐”，相对来说比supper要正式一点。另：dinner还有“宴会”的意思。

17、而supper，一天当中最后一餐，除了“晚餐”之外，还有“夜宵”的意思。有的人嘴上说着要减肥，三餐都吃的非常少，吃起夜宵就仿佛要故意增肥一样，“夜宵”就可以用supper，也可以说是latesupper.

18、Shegivesthechildrentheirsupper,thenputsthemtobed.

19、她让孩子们吃了点夜宵，然后让他们上床睡觉。

20、在这里皮卡丘还要温馨提醒一下，“吃药”不能用eatmedicine，就如前文所说，eat有咀嚼的意味，emmmm咀嚼药品。只要是吃药，一律用固定搭配“takemedicine”

21、如果你想加入有外国人、留学生的社群（英语角）练口语，搜索公众号“竖起耳朵听”即可加入，英语角里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。

END，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！