discount rate是什么意思、读音(商务汉语Unit 8 Discount and Commission 折扣和佣金)

很多朋友对于discount rate是什么意思、读音和商务汉语Unit 8 Discount and Commission 折扣和佣金不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！

1、A:Mr.Kirkman,I’veconsideredtheofferyoumademeyesterday.Imustpointoutthatyourpriceismuchhigherthanotherofferswe’vereceived.

2、--柯克蒙先生，我已考虑过你昨天的报价了。我得指出你们的价格比我们收到的其他报价高很多。

3、--kēkèméngxiānshēng，wǒyǐkǎolǜguònǐzuótiāndebàojiàle。wǒdézhǐchūnǐmendejiàgébǐwǒmenshōudàodeqítābàojiàgāohěnduō。

4、B:Well,itmayappearalittlehigher,butthequalityofourproductsismuchbetterthanthatofothersuppliers.Youmusttakethisintoconsideration.

5、--可能显得高一点，但我们的产品质量要比其他供应商的好。你应该考虑到这一点。

6、--kěnéngxiǎndégāoyīdiǎn，dànwǒmendechǎnpǐnzhìliàngyàobǐqítāgòngyīngshāngdehǎo。nǐyīnggāikǎolǜdàozhèyīdiǎn。

7、A:Iagreewithyouonthispoint.That’swhywelikedoingbusinesswithyou.ThistimeIintendtoplacealargeorderbutbusinessisalmostimpossibleunlessyougivemeadiscount.

8、--这点我同意。那也是为什么我们喜欢和你们做生意。此次我们想下订一个大订单，但你们要给我一个折扣，否则很难成交。

9、--zhèdiǎnwǒtóngyì。nàyěshìwéishímewǒmenxǐhuānhénǐmenzuòshēngyì。cǐcìwǒmenxiǎngxiàdìngyīgèdàdìngdān，dànnǐmenyàogěiwǒyīgèshékòu，fǒuzéhěnnánchéngjiāo。

10、B:Ifso,we’llcertainlygiveyouadiscount.Buthowlargeistheorderyouintendtoplacewithus?

11、--既然如此，我们当然会给你们一个折扣。但你们要订购多少呢？

12、--jìránrúcǐ，wǒmendāngránhuìgěinǐmenyīgèshékòu。dànnǐmenyàodìnggòuduōshǎone？

13、A:80,000setswithadiscountrateof20%.

14、--bāwàntào，shékòubǎifènzhīèrshí。

15、B:IamafraidIcannotagreetosuchabigdiscount.Suchadiscountwon’tleaveusanything.Ourmaximumis10%.

16、--我恐怕不能同意给这么高的折扣。给这样一个折扣，我们就无利可图了。我们最高给百分之十。

17、--wǒkǒngpàbúnéngtóngyìgěizhèmegāodeshékòu。gěizhèyàngyīgèshékòu，wǒmenjiùwúlìkětúle。wǒmenzuìgāogěibǎifènzhīshí。

18、A:Oh,Mr.Kirkman,yousee,withsuchalargeorderonhand,youneedn’tworryanymore.Youdon’thavetotakeinneworders.Thinkitover.Weareoldfriends.

19、--柯克蒙先生，手头有这么大一个订单，你都不必再担心了。你们都不必接新订单了。好好想一想吧，我们都是老朋友了。

20、--kēkèméngxiānshēng，shǒutóuyǒuzhèmedàyīgèdìngdān，nǐdōubúbìzàidānxīnle。nǐmendōubúbìjiēxīndìngdānle。hǎohǎoxiǎngyīxiǎngba，wǒmendōushìlǎopéngyǒule。

21、B:Consideringthelong-standingbusinessrelationshipbetweenus,weshallgrantyouaspecialdiscountof10%.Asyouknow,wedobusinessonthebasisofequalityandmutualbenefit.

22、--考虑到我们长期的贸易关系，我们才给你百分之十的特别折扣。你知道，我们是在平等互利的基础上做交易的。

23、--kǎolǜdàowǒmenzhǎngqīdemàoyìguānxì，wǒmencáigěinǐbǎifènzhīshídetèbiéshékòu。nǐzhīdào，wǒmenshìzàipíngděnghùlìdejīchǔshàngzuòjiāoyìde。

24、A:Yes,Ialsohopewedobusinessonmutuallybeneficialbasis.But10%discountisnotenoughforsuchabigorder.

25、--是的，我们也希望在互利的基础上做交易。但是，这么大一笔订单，百分之十的折扣是不够的。

26、--shìde，wǒmenyěxīwàngzàihùlìdejīchǔshàngzuòjiāoyì。dànshì，zhèmedàyībǐdìngdān，bǎifènzhīshídeshékòushìbúgòude。

27、B:Onlyforveryspecialcustomersdoweallowthemarateof10%discount.Besides,thepriceofthisproducttendstogoup.Thereisaheavydemandforit.

28、--只有对十分特殊的客户，我们才给予百分之十的折扣。另外，这一产品的价格日趋上升，需求旺盛。

29、--zhīyǒuduìshífèntèshūdekèhù，wǒmencáigěiyǔbǎifènzhīshídeshékòu。lìngwài，zhèyīchǎnpǐndejiàgérìqūshàngshēng，xūqiúwàngshèng。

30、A:Yes,Iknowthepresenttendency.Anyhow,let’smeeteachotherhalfway,howabout15%?

31、--是的，我知道目前市场的趋势。不管怎样，我们互让一下，给百分之十五怎么样？

32、--shìde，wǒzhīdàomùqiánshìchǎngdeqūshì。búguǎnzěnyàng，wǒmenhùràngyīxià，gěibǎifènzhīshíwǔzěnmeyàng？

33、B:Youarearealbusinesswoman!Allright,Iagreetogiveyoua15%discountprovidedyouorder100,000sets.

34、--你真是个名副其实的商人。好吧，我同意给百分之十五的折扣，但你得订购十万套才行。

35、--nǐzhēnshìgèmíngfùqíshídeshāngrén。hǎoba，wǒtóngyìgěibǎifènzhīshíwǔdeshékòu，dànnǐdédìnggòushíwàntàocáiháng。

36、或扫描“汉人汉语”官方二维码，加入汉语学习大家庭

关于discount rate是什么意思、读音的内容到此结束，希望对大家有所帮助。