大家好,关于dinnertime是什么意思、读音很多朋友都还不太明白,今天小编就来为大家分享关于BBC大学生活英语- E9 晚餐时间Dinner Time的知识,希望对各位有所帮助!
1、Narrator:WelcomebacktoEnglishatUniversity-theseriesthatteachessomeEnglishphrasestohelpyouthroughyourfirstyearofstudyabroad.
2、欢迎回到“校园英语”栏目——这个系列栏目会教给你一些在国外留学第一年用得上的实用句型。
3、.....It'sthemostimportanttimeoftheday–dinnertime–timeforsomegrub–Imeanfood-andMary'sgonetothecanteenwithAbibutMary'shasn'tquiteworkedoutthesystemforgettingwhatshewants.
4、到了一天中最重要的时刻——晚餐时间——该吃点儿东西了——我是说吃饭——玛丽已经和艾比到了餐厅,但是玛丽还不太明白怎么样能找到自己想吃的东西。
5、Abi:Someofthat…andsomeofthat.Ooo,andabitofthat…
6、来点这个……来点那个。哦,再来点儿那个……
7、Mary:Gosh,that'salotoffoodAbi.
8、Abi:Yeahbutyoucaneatasmuchasyoulikehere–it'sthesameprice–sogoon,fillyourboots!
9、没错,但是在这里你可以想吃多少吃多少——价格都一样——所以去吧,请自便吧!
10、Abimaybepiggingoutonlotsoffoodbutyoudon'thaveto.
11、艾比能吃很多东西,但是你没必要这么干。
12、Ican'trememberwhereanythingis–andI'mavegetarianbutthefoodlabelsaresoconfusing.
13、我记不清楚东西都在哪——而且我是素食主义,但是这些餐牌太不明确了。
14、Beforeyoutuckintoavegetarianmeal,justask'canyoutellmewhichfoodissuitableforvegetarians?'
15、在你开始你的素食大餐之前,只需要去问问“你能告诉我哪些食物是适合素食主义者的吗?”
16、Or'hasthisgotmeatinit?'
17、Andthenwhenyouwanttofindstufflikethecutlery–theknivesandforks–justask'wherecanIfind…'
18、还有,当你要找刀具——餐刀餐叉——的时候,就说“我在哪能找到……?”
19、Excuseme,canyoutellmeifyouhaveanyfoodsuitableforvegetarians…please?
20、打扰一下,请问你能告诉我哪些食物适合素食主义者吃吗?
21、Dinnerlady:Dunno…havewegotanyveggiestuff?
22、Wellthere'sthespaghettibolognaiseoverthere.
23、Mary:Ermm…hasthatgotmeatinit?
24、Prof.Not:HiMary…lookingforsomethingveggie?
25、I'drecommendthelentildaloverthere…delicious…arealtasteofAsia.
26、我推荐那边的扁豆……很好吃……纯正亚洲风味。
27、Prof.Not:Wellerr…mywife…MrsNot…likesmetoeatoutsometimes…sinceI…err…nottoworry.
28、额……我太太……纳特夫人……有的时候喜欢让我在外面吃……因为我……额……不用担心。
29、Dinnerlady:Right,anythingelse?
30、No,that'sablueone…forbreakfast…youneedaredonefordinner.
31、不,这是蓝色的……早餐用……晚餐要用红色的。
32、Prof.Not:Allowme…Ihaveaspareticket…thereyougo.
33、让我来……我这有多余的一张……给你。
34、Mary:Now,wheredoIfindtheknivesandforks?-Prof.Not:Justoverhere.Ohno,it'sthatidiotDaniel.
35、-玛丽:我去哪找刀叉?就在这。-纳特教授:哦,不,是那个白痴丹尼尔。
36、Daniel:HelloMary,ProfessorNot…canIjoinyou,tellyouaboutmybusinessidea?
37、你好,玛丽,纳特教授……我能加入你们吗?要跟你们聊聊我的商业理念。
38、Igottheideafromyourbook…look…ooops…
39、我从你的书中想到了这个观点……听着……哦……
40、Prof.Not:OhYouidiot!NowIhavelentildalallovermysuit–whatwillMrsNotsay?
41、哦,你个白痴!现在我衣服上全是扁豆——我夫人会说什么?
42、Excuseme,doyouhaveanyserviettes?
43、DanielhascertainlylefthismarkonProfessorNotbutatleastMaryhasmanagedtofindherwayaroundthecanteen.
44、丹尼尔一定给纳特教授留下了深刻印象,但是至少玛丽学着在餐厅里熟悉了路。
45、Herearesomeofthephrasessheused…
46、Excuseme,canyoutellmeifyouhaveanyfoodsuitableforvegetariansplease?
47、不好意思,请问你能告诉我哪些食物适合素食者吃吗?
48、Youcanpracticethesephrases,pickupafewmorepluslearnsometoptipsforstudyingintheUKonourwebsiteatBBCLearningEnglish.com.
49、你可以练习这些句型,登录BBCLearningEnglish.com可以查阅更多相关句型,并且了解在英国学习的相关知识。
50、Now,backtodinner–andDanielwon'tbestuffinghimselfwithfood–he'sgotsomeclearinguptodo.
51、现在,回到晚餐——丹尼尔一定没在吃饭——他得打扫卫生。
52、Daniel:Ahsosorryaboutthat…ifIjustscrapethisbitoff…erryou'llbefine.
53、啊,实在太抱歉了……我来把这点擦掉……额,你会没事的。
54、Prof.Not:Sowhatwasyour'businessidea'?
55、-Daniel:No…itwasanideato…-Prof.Not:Nevermind.
56、-丹尼尔:不,是关于……-纳特教授:无所谓了。
57、Seeyouattomorrow'slecture.
END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!