大家好,今天来为大家分享dating是什么意思?用法、例句的一些知识点,和约会英文是dating吗?还有什么其他相关单词解说的问题解析,大家要是都明白,那么可以忽略,如果不太清楚的话可以看看本篇文章,相信很大概率可以解决您的问题,接下来我们就一起来看看吧!
常见三个中文翻译「见面、约会」的英文单词「date」、「meeting」、「appointment」各自意思与用法。
「date」特别指的是「情侣或是爱人之间的约会」。
Ihadadatewithmyboyfriendyesterdayevening.
I’mgonnadatewithmygirlfriendandwearegonnahaveabrunch.
(我要跟我女友约会,而我们会一起吃早午餐。)
「meeting」则指的是「商业上的会面」,或是「一般朋友的聚会」。
I’mschedulingameetingwithmyclient.
3.appointment
「appointment」特指「与专业人士(如医生、律师、心理咨询师)的会面」。
Ihadanappointmentmadetomydentistforacheckup.
(我预约了我的牙医检查牙齿。)
常在美剧或好莱坞电影里头会听到,外国人在说「和某人交往」时,会有很多种讲法,并不一定只会说someoneismyboyfriend/girlfriend喔!
1.seeingsomeone
有点类似「暧昧」的概念,用seeing这个词代表你不一定固定和某个人恋爱,有可能同时和很多人暧昧,像美剧中很常听到像这样的句子:
Wehavebeenseeingeachotherforaboutthreemonths.(我们暧昧/恋爱三个月了。)
2.goout(withsomeone)
goout字面上是「出去」的意思,但也有「和某人恋爱」的意思,这个用法和上面的seeingsomeone一样,并非指正式的男女朋友关系,而是在一起前的交往。例如:
Theyhadbeengoingoutforsixyearsbeforetheygotmarried.(他们在结婚前交往了六年。)
3.datingsomeone
date就是「约会、和...谈恋爱」的意思,这个用法代表的「约会」比较正式,隐含的意思可能是精心策划的约会,像是去高级餐厅或去看电影等等。例如:
HowlonghaveyoubeendatingJohn?(你和John约会多久了?)
这个片语是指正式的「在一起」,正式成为男女朋友的关系,举个例子:
LisaandChrishavebeentogetherforthreeyears.(Lisa和Chris在一起三年了。)
5.boyfriend/girlfriend
这种就是最简单的说法,某人是我的「男朋友或女朋友」,这也是正式认定某人是你的男友或女友的说法。举个例子:
Betty’sboyfrienddumpedher.Shehasbeencryingalotrecently.(Betty的男朋友甩了她,她最近一直哭。)
偷偷教一个单词,也是美剧里很常出现的,就是例句提到的dump,有「丢弃、扔掉」的意思,在感情关系中用到这个字的话就是代表「甩掉」某人。
6.havingaromanticrelationshipwithsomeone
「和某人有恋爱关系」,也就是「和某人交往」的意思。例如:
Thedoctorishavingaromanticrelationshipwithhispatient.(那个医生和他的患者在交往。)
关于dating是什么意思?用法、例句和约会英文是dating吗?还有什么其他相关单词解说的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。