您的位置 首页 > 德语词汇

chinesebook是什么意思?用法、例句?“yellow book”不是“小黄书”,人家正经着呢

大家好,关于chinesebook是什么意思?用法、例句很多朋友都还不太明白,今天小编就来为大家分享关于“yellow book”不是“小黄书”,人家正经着呢的知识,希望对各位有所帮助!

yellowbook的实际意思是“黄皮书

黄皮书过去被泛指旧中国和法国等政府发表的重要报告书

chinesebook是什么意思?用法、例句?“yellow book”不是“小黄书”,人家正经着呢

现在,国际上通用的黄皮书即《国际预防接种证书》。

是世界卫生组织为了保障入出国(边)境人员的人身健康,防止危害严重的传染病,通过入出国(边)境的人员、交通工具、货物和行李等传染和扩散而要求提供的一项预防接种证明,其作用是通过卫生检疫措施而避免传染。

China'sAcademyofSocialSciencesonThursdayissuedayellowbookontheinternationalsituationfor2010.

中国社会科学院在星期四印发了有关2010年国际形势的黄皮书。

小黄书的真正英文表达是indecentbook

indecentadj.下流的,猥亵的,粗鄙的;不合情理的,不合适的

英音/?n'di:s(?)nt/美音/?n'disnt/

其实yellow做形容词时,还有“胆小的、卑鄙的、耸人听闻的”意思。

Hewastooyellowtostandupforhisrights.

他太怯懦,不敢维护自己的权利。

yellow还有做动词的用法,是指“使变黄,使发黄

Rapeflowerswereyellowingthefields.

释义:黄种人,蒙古人种

TheChinesebelongtotheyellowrace.

Ifyouarebornwithblackeyes,blackhairandyellowskin,youbelongtotheyellowrace.

如果你生来就有黑色的眼睛,黑色的头发和黄色的皮肤,那你就属于黄种人。

speaklikeabook

直翻是指“说话像一本书一样”,在引申一下,书上的话肯定更文绉绉,所以这是指“咬文嚼字”。

Don'tyouspeaklikeabook,Mr.Jimmy

你别那么文绉绉地讲话,吉米先生。

释义:在我看来,依我之见

Inmybook,Waltisthebestassistantwe'veeverhad.

依我看,沃尔特是我们曾有过的最好的助手。

tobringsomeonetobook

释义:惩罚某人

可联想为某人不喜欢读书,这时带某人去读书就是惩罚他。

IhadtobringTomtobookafterourmeeting.

好了,文章到这里就结束啦,如果本次分享的chinesebook是什么意思?用法、例句和“yellow book”不是“小黄书”,人家正经着呢问题对您有所帮助,还望关注下本站哦!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023