您的位置 首页 > 德语词汇

boots是什么意思?用法、例句 微英语NO.254give the boot是给你一脚吗?

其实boots是什么意思?用法、例句的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解微英语NO.254give the boot是给你一脚吗?,因此呢,今天小编就来为大家分享boots是什么意思?用法、例句的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!

1、NO.254美国习惯用语「givetheboot」

2、L:Hello,大家好。不知不觉一个星期又过去了,Chris,今天我们学习什么呢?

boots是什么意思?用法、例句 微英语NO.254give the boot是给你一脚吗?

3、C:Todaywearegoingtolearnanothercommonphrasewhichhasseveraldifferentmeanings.

4、L:今天我们要学一个短语,他有多种意思?

5、C:Yes.Let’swatchthisclipfirst.

6、L:我注意到这里有一个表达叫做givesomeonetheboot.原文是Phil要赶走Dylan。

7、C:没错。Wearegoingtolearnthesaying“Togivesomeonetheboot”.

8、L:我知道boot的意思是靴子。givemetheboot就是给我那只靴子,那他还有什么其他意思吗?

9、C:Itcanalsomeanthesamethingas“kicksomeoneout”.Ifyouimaginekickingsomeonewithaboot,youcanseewherethissayingcomesfrom.Forexample,ifyouhavesomefriendsatyourplaceandit’sgettinglate,youmighthaveto“givethemtheboot”.Inotherwords,youwillaskthemtoleave.

10、L:原来givesomeonetheboot有催别人走的意思,下一次如果客人在你家呆着不想走了,你就可以givehimtheboot,注意这里是makeleave使别人别人离开,而不是asktoleave请别人离开的意思。当然一般这句话用在朋友之间,并不代表你不客气。

11、C:Thatiscorrect.Andthisphrasecanbeusedinmanysituationswheresomeoneisforcedtoleaveanorganization,club,orothergroup.Forexample,whensomeoneisfiredfromajob,wecouldsay“thebossgavethemtheboot”.

12、L:Givesomeonetheboot也可以用来表示解雇?

13、C:Yes.Togivesomeonethebootcanalsomeantoletsomeonego,or“fire”someone.

14、L:原来是这样,如果老板给员工靴子,就是让员工离开的意思,那也就是解雇咯,这是一种口语化的说法。我再问一下,对员工来说,就是gettheboot?

15、C:Exactly,togetthebootmeansyouare“kickedout”.Soifyou’refiredfromajob,youarekickedoutofthecompany-you“gottheboot”.Wecanalsodirectlysay“tobootsomebodyfromsomewhereorfromsomegroup”.Forexample,“Theybootedhimoutofthechessclub.”

16、L:看来真是这样,gottheboot就是被解雇了,我们也可以说成getbooted。意思和kickedout一样。如果你被解雇了,就说你gottheboot或者gotbooted.Chris在这里给我举了个例子,他说他被象棋俱乐部开除了Hegotbootedfromthechessclub.。

17、C:Here’sanotherexample:“Oneofmyfriendsgotangrywithhismanagerlastmonthandsworeathim.Hegottheboot.”

18、L:Chris说他有一个朋友,一个月前因为生气骂了他的经理而被炒鱿鱼了,而且不要他再回去了。当着经理的面骂他,确实有很大的风险哦。

19、C:Yeah.Therearesomeotherinterestingexpeessionsusingtheword“boot”.Forexample,to“bootstrap”meanstodosomethingthroughone’sownefforts,withoutexternalhelp.It’softenusedinbusinesstomeanstartingacompanywithlittleoutsidehelporinvestment.

20、L:还有一些关于boot的有趣表达,值得我们学习。比如“bootstrap”就是表示一个人独立完成某一件事情,而不需要其他人的帮助。这个单词通常用在商业场景中,表示事业刚起步的时候,几乎所有的实情都是自己解决的,很少有别人的帮助或投资。中文解释

21、C:Yes,that’scorrect!So,wecouldsay“hebootstrappedhiscompanywithoutanyhelpfromanyoneelse.”意思就是他自己开公司了,没有其他人的帮助。

22、L:恩,是这样的,bootstrap强调了独立自主的努力,而不靠外部帮助。那还有没有其他有关boot的说法呢?

23、C:Acommonsayingistosaysomeoneis“shakingintheirboots”.这个说法表达你非常害怕。

24、L:哦,shakingintheirboots表示害怕的打哆嗦。

25、C:Yes!Forexample,ifIwasswimingintheoceanandIsawasharkfincomingnearme,Iwouldbeshakinginmyboots!因为是比喻,我虽然不穿靴子还是可以说“Iwouldbeshakinginmyboots”.

26、L:这是非常形象的说法,比如,我在海里游泳,然后看到了一条鲨鱼就在身边,这个时候我就可以说“Iwouldbeshakinginmyboots”。我害怕极了。

27、C:Yup.Andanotherlastsayingisto“diewithyourbootson”.Ifsomeone“dieswiththeirbootson”,itmeansthattheycontinuetoworkhardfortheirentirelife,rightupuntiltheveryend.

28、L:Chris又给我们带来了一个新的短语,“diewithyourbootson”,意思就是这个人一生都很忙碌,一直到死,这就是我们平时常说的“劳碌命”吧。今天讲的内容很多哦,不知道大家有没有消化呢,下面请chris给大家出练习巩固一下。

29、C:今天的练习是:请你研究一下“boot”相关的词“bootleg”的意思,然后在微信中自己造例句用语音回复我们,我们会给你提出口语建议哦。

30、L:boot和bootleg的区别是什么?动动手指查一下字典,然后造个例句给我们吧~大家还记得我们上周学了什么吗?没错了,就是burythehatchet,一起来看一下大家的作业吧。首先是_胡艺潇Sharon为我们带来的Let'sputthepastinthepastandmoveon._______

31、L:微信昵称知足常乐所造的例句是:Mymothertellmetoburythehatchetwithmysister。

32、L:最后一个是____沈厂长发来的IfyouexpectthatRussiawouldburythehatchetwithregardtoTurkey'sstab,youaretoosimpletoonaive_____

33、L:上周的内容看来大家学的都很好啊,今天我们讲解就到这里了,结束之前我们再来看一遍原文。

34、C:Sure,let’swatchtheclipagain!

35、-------originalvideoclip----------

36、L:OK,我们今天就学到这里吧,别忘了去美剧百科微信公众号交作业啦,可以交语音哦。

37、请你研究一下“boot”相关的词“bootleg”的意思,然后在微信中自己造例句用语音回复我们,我们会给你提出口语建议哦。

38、点击“阅读全文”,学习更多Chris老师的课程

关于boots是什么意思?用法、例句到此分享完毕,希望能帮助到您。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023