老铁们,大家好,相信还有很多朋友对于basicinstinct是什么意思?用法、例句和Basic Instinct 1992的相关问题不太懂,没关系,今天就由我来为大家分享分享basicinstinct是什么意思?用法、例句以及Basic Instinct 1992的问题,文章篇幅可能偏长,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!
31年前的一部经典电影,精彩的口语对话,莎朗斯通的演绎,在我们欣赏莎朗斯通盛世美颜的同时,我们练练口语,很fashion,一点都不过时~
-Goodmorning,Detective.-Iwantashotofthetwodetectives.
How'sitgoing,Gus?Morning,Pete.
-这小子是谁?-强尼·巴兹是摇滚歌手
-Whowasthisfuckingguy?-Rockandroll,Gus.JohnnyBoz.
-Neverheardofhim.-Beforeyourtime,cowboy.
-Hey,Ronny,wheretheyhiding?-Upstairs,totheright.
在60年代中期有过几首畅销曲子在菲尔摩街有间俱乐部
Mid'60s,hadfiveorsixhits.GotaclubdownonFillmorenow.
-Dowehaveatimeofdeath?-Almost.
-DoyouguysknowCaptainTallcott?-Sure.
-What'stheChief'sofficedoinghere?-Observing.
-What'sitsay,Doc?-Ninety-twodegrees.Aboutsixhours.
Putstimeofdeathataround2:00a.m.
Cansomebodyclosethedrapesoverthere?
Maidcameinaboutanhouragoandfoundthebody.
-She'snotalive-in.-Maybethemaiddidit.
She's54yearsoldandweighs240pounds.
-Nobruisesonthebody.-Itain'tthemaid.
别人最后一次见到他是在午夜他和女友离开俱乐部
Hewaslastseenleavingtheclubwithhisgirlfriendaboutmidnight.
-Whatwasit?Icepick.-Leftitinthelivingroom.
There'scomestainsalloverthesheets.
-Veryimpressive.-Hegotoffbeforehegotoff.
Mr.Bozwasamajorcontributortothemayor'scampaign.
他同时也是王宫艺术馆委员会的主席
HewaschairmanoftheboardofthePalaceofFineArts.
Ithoughthewasarockandrollstar.
Acivic-minded,veryrespectablerockandrollstar.
Lookslikecivic-minded,veryrespectablecocaine.
Listentome,Curran.I'mgonnagetalotofheatonthis.
What'sBoz'sgirlfriend'sname?
"凯瑟琳·楚梅迪维洛街162号"
"CatherineTramell,162Divisadero."
-乐意为您服务队长-他本来如日中天
-Alwaysapleasure,Captain.-He'supbrightandearly.
Hedoesn'tusuallypunchin'tilafterhis18holes.
Johnnyandthemayormusthavebeenverytight.
Goodmorning.I'mDetectiveCurran.ThisisDetectiveMoran.
旧金山警局想找凯瑟琳·楚梅小姐谈一谈
SanFranciscoPoliceDepartment.I'dliketospeaktoCatherineTramell.
Ain'tthatcute?TheygothisandhersPicasso's.
-你连毕加索是谁都搞不清-当然知道这底下有写
-Ididn'tknowyouknewaPicasso.-SureIdo.Itsaysrighthere.
抱歉来打扰你只是有几个问题请问一下
Sorrytobotheryou.Wejustgotacoupleofquestions.
-Areyouvice?-No,we'rehomicide.
WhenwasthelasttimeyousawJohnBoz?
Well,youwouldn'tbehereotherwise,wouldyou?
You'relookingforCatherine,notme.
Well,Roxy,doyouknowwhereyourfriendis?
她在海滩的屋子那里海岸路1402号
She'soutatthebeachhouseatStenson.Seadrift1402.
Goodafternoon.I'mDetectiveCurran.ThisisDetectiveMoran.
-We'rewiththeSanFranciscoPolice...-Iknowwhoyouare.
-Howwashemurdered?-Withanicepick.
Iwasn'tdatinghim.Iwasfuckinghim.
-Wereyouwithhimlastnight?-Yes.
No.Wehadadrinkattheclub.Welefttogether.
Wasthereanyonewithyoulastnight?
No.Iwasn'tinthemoodlastnight.
Letmeaskyousomething,MissTramell.
Look,Idon'treallyfeelliketalkinganymore.
Listen,lady,wecandothisdowntown,ifyouwant.
Soreadmemyrightsandarrestme...
Otherwise,getthefuckoutofhere.
I'msorry,Beth.IgothungupinStenson.
别这样贝丝我现在很好我们还要耗多久?
Comeon,Beth.YouknowI'mfine.Howlongdowehavetokeepdoingthis?
AslongasInternalAffairswantsyouto,Isuppose.
-Haveaseat.-It'sbullshit.Youknowitis.
我知道让我们坐下来想法子解决一下好吗?
Iknowitis.Butsitdown,anyway,sowecangetitoverwith,okay?
Itoldyou,allright?Thingsarefine.
MysexlifeisactuallyprettyshittysinceIstoppedseeingyou.
Haven'thadadrinkinthreemonths.
-No?-No.I'mworkingmyassoff.I'moffthesauce.
Now,willyoutellI.A.I'mjustyouraverage...
Tallcott'sinthere.They'rewaiting.Howdiditgo?
Boy,whenthatgirlmates,it'sforlife.
Allright,let'sstart.Harrigan.
Well,wegot31stabwounds,neckandthechest.
没有可用的指纹没有强行闯入迹象没有失窃
Nousableprints,noforceableentry,nothingmissing.
冰锥上也没有指纹市场内到处可以买到
Noprintsontheicepick,either.YoucanpickitupatanyKMart.
ThescarfwasHermes.It'sexpensive.
Theysellabout20,000ayear,worldwide.
那个粉末是高纯度的毒品他有吸了一些
Bottlewascocaine.Highquality,highcontent.Heinhaledit.
Therewereminutequantitiesonhislipsandpenis.
Nodirectsurvivors.Nocriminalrecord.
Helikedhisdrugs.Helikedhisgirls.Helikedhisrockandroll.
-跟她有关吗?她有嫌疑吗?-她有嫌疑
-Issherelevanthere?Issheasuspect?-She'sasuspect.
女友是三十岁的凯瑟琳·楚梅没有前科没有犯罪记录
"Girlfriend:CatherineTramell.Age30.Nopriors.Noconvictions.
Doublemajor:Literatureandpsychology.
Daughter,solesurvivor,MarvinandElaineTramell...
killedinaboatingaccident,1979.
也是唯一的财产继承人其财富估计为一亿一千万
CatherineTramell,soleheir.Estimatedassets:$110million."
"曾嫁给曼尼·瓦斯卡已故..."
"FormerlyengagedtoManuelVasquez,deceased."
没错前任中量级拳王死于1984年亚特兰大的一场拳赛
Formermiddleweightcontender.Killedinthering,AtlanticCity,1984.
Iloveit.She'sgot100millionbucks.
Shefucksfightersandrockandrollstars...
还有精神病的学位知道怎样干人的脑袋
andshe'sgotadegreeinscrewingwithpeople'sheads.
你忘了她还有文学学位她还是个作家
Youforgotaboutherdegreeinliterature.She'sawriter.
去年用笔名出版了一本书猜猜看内容?
Shepublishedanovelunderapenname.Wanttoknowwhatit'sabout?
是讲一个被女友谋杀的过气摇滚歌手
It'saboutaretiredrockandrollstarwhogetsmurderedbyhisgirlfriend.
Youknowhowshedoestheboyfriend?
hishandstiedwithawhitesilkscarf.
我请拉蒙大夫过来讨论这件事我担当不起
I'veaskedDr.Lamonttoconsultwithus.Thisisn'treallymyturf.
拉蒙大夫在斯坦福大学教授变态心理学...
Dr.LamontteachesthepathologyofpsychopathicbehavioratStanford...
andalsoontheJusticeDepartmentPsychologicalProfileTeam.
第一点写出这本书的人就是凶手...
One:Thepersonwhowrotethisbookisyourmurderer...
完全根据书上仪式的细节进行杀人
andactedoutthekillingdescribedinritualistic,literaldetail.
Two:Someonewhowantstoharmthewriter...
readthebookandenactedthekillingdescribedtoincriminateher.
Whatifthewriterdidit?Thenwhatarewedealingwith?
You'redealingwithadevious,diabolicalmind.
这本书在出版之前至少花了半年才完成...
Yousee,thisbookhadtohavebeenwrittenatleastsixmonths...
maybeevenyears...beforeitwaspublished...
这表示作者早在构思之前在潜意识中已经有了计划
whichmeansthewritermusthaveplannedthecrimeinthesubconsciousbackthen.
Now,thefactthatshecarrieditout...
indicatespsychopathicobsessivebehavior...
intermsnotonlyofthekillingitself...
butalsointermsoftheappliedadvancedefensemechanism.
SometimesIcan'ttellshitfromshinola,Doc.
-Sheintendedthebooktobeheralibi.-Correct.
她会说"你认为我会笨到用自己书中描述的方式
She'sgoingtosay,"DoyouthinkI'dbedumbenoughtokillanyone...
intheexactwayIdescribedinmybook?"
Iwouldn'tdothatbecauseIknowI'dbethesuspect.
假如不是作者呢?假设是别人看到这本书?
So,whatifit'snotthewriter?Whatifit'ssomeonewhoreadthebook?
You'redealing,then,withsomeonesoobsessed...
不管它是男是女会杀害一切不相关的人...
thatheorsheiswillingtokillanirrelevantandinnocentvictim...
inordertoplacetheblameonthepersonwhowrotethatbook.
I'mtalkingaboutadeep-seatedobsessionalhatred...
andanutterlackofrespectforhumanlife.
所以我们遇到一位千载难逢世间少见的疯子
So,wegotaonceinalifetime,topofthelinelooney-tuney.
That'swhatyou'resaying,right,Doc?
You'redealingwithsomeoneverydangerous...
Youknowthere'snocasehere.You'vegotnophysicalevidence.
Shehasn'tgotamotive,either.Believeme...
她的辩护会打得我们根本无招架之力
herdefensewouldjustbeatustodeathwiththiscopycatthing.
Anybodywhoreadthebookcouldhavedoneit.
-你打算什么都不做?-我们叫她来问话
-Whatdoyouwanttodonow?Nothing?-Wecallherinforquestioning.
She'sgotenoughmoneytoburnthedepartmentdown...
Shewasthelastpersonseenwiththeguy.
I'lltaketheresponsibility.
She'lljustwaltzinwithsomesuperstarlawyer...
who'llgetusallcannedforwastingthetaxpayers'money.
-That'sexactlywhatshe'lldo.-No,shewon't.
Idon'tthinkshe'llhidebehindanybody.
Idon'tthinkshe'sgonnahideatall.
Thenshe'sascrazyasyouare,Curran.
MissTramell,we'dlikeyoutocomedowntowntoanswerafewquestions.
Ifthat'sthewayyouwanttoplayit.
CouldIchangeintosomethingmoreappropriate?
It'llonlytakeaminute.Comeonin.
Makeyourselvescomfortable.I'llberightback.
-So,howlongisthisgonnatake?-Idon'tknow.
Doyoualwayskeepoldnewspapersaround?
Onlywhentheymakeinterestingreading.
-I'mready.-Youhavetherighttoanattorney.
-Doyouhaveacigarette?-Idon'tsmoke.
Ithoughtyoudidn'thaveanycigarettes.
Oh,Ifoundsomeinmypocket.Wouldyoulikeone?
-Youworkingonanotherbook?-Yes,Iam.
Itmustreallybesomethingmakingstuffupallthetime.
你自己编造一些故事却使人相信这称作不定的不信状态
Youmakeupbelievablestuff.It'scalledsuspensionofdisbelief.
Ilikethat!Suspensionofdisbelief.
Adetective.Hefallsforthewrongwoman.
I'mJohnCarreli,MissTramell,assistantdistrictattorney.
basicinstinct是什么意思?用法、例句的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于Basic Instinct 1992、basicinstinct是什么意思?用法、例句的信息别忘了在本站进行查找哦。