backfire是什么意思？用法、例句，backfire是“屁股着火”还是“后院失火”？

大家好，今天来为大家分享backfire是什么意思？用法、例句的一些知识点，和backfire是“屁股着火”还是“后院失火”？的问题解析，大家要是都明白，那么可以忽略，如果不太清楚的话可以看看本篇文章，相信很大概率可以解决您的问题，接下来我们就一起来看看吧！

1、乍一看，好像是屁股后面着火的意思，或者是后院失火？

2、其实和你想象的差的十万八千里。

3、--------------------------------------------------------------------------------------------

4、很多中文成语表达的意思，翻译时可以用很复杂的一个英文句子来表达，也可以选择一些非常地道、精炼的用语来表述，比如“事与愿违”、“适得其反”怎么表述好呢？其实你可以用backfire

5、当然了，如果你不知道这个词，你可以这么说：

6、Ithastheoppositeresulttotheonethatwasintended.

7、用了BACKFIRE（动词），一切变得简约而美。

8、Evenourmostcarefullylaidplansmaybackfire.

9、Someanalystssaythatthetacticmaybackfirethisyear.

10、Someeconomistsworrythattheplanmaybackfireatatimewhentheglobaleconomyneedsmorelending,notless.

OK，关于backfire是什么意思？用法、例句和backfire是“屁股着火”还是“后院失火”？的内容到此结束了，希望对大家有所帮助。