大家好,感谢邀请,今天来为大家分享一下askfor是什么意思?用法、例句的问题,以及和“ask for the moon”是“想要月亮”吗?可不要异想天开了!的一些困惑,大家要是还不太明白的话,也没有关系,因为接下来将为大家分享,希望可以帮助到大家,解决大家的问题,下面就开始吧!
亮在我们的心中一直被寄托了很多美好、浪漫的意味。而在英语口语中,也有很多和月亮相关的表达,今天就来看看老外口中的moon都有哪些用法。
askforthemoon
这个短语肯定要让不少小伙伴费解了,askforthemoon不就是要天上的月亮吗?其实,它的言外之意是“某个人的要求很过分,想要得不到的东西”。
有的人不肯付出努力,但是又想升职加薪,出任CEO,迎娶白富美,走上人生巅峰,这样的情况就是askforthemoon“想入非非,痴心妄想”。
Youareaskingforthemoon.
Don'taskforthemoon.Bereasonable,please.
请把要求提的合理一点,不要异想天开。
promisethemoontosb.
有了前面askforthemoon的铺垫,相信这个短语的意思你也能猜出来。这里的moon同样表示那些“难以实现的事”、“难以得到的东西”。
promisethemoontosomeone就是“对某人作出无法兑现的承诺”,也就是我们汉语中常说的空口承诺。
Mybosspromisedmethemoon,butnevergavemearaise.
我老板总是给我画大饼,但是从来不给我加薪。
moon当名词的时候,它的意思大家都知道,“月亮”,其实它也可以作动词,意思是“闲晃、虚度时光”。
Don'tmoonawayyourholiday.
找点事儿做吧,不要虚度了假日哦。
“overthemoon”如果让你想起了一首歌“月亮之上”,那你就错了。其实它真正的意思是:兴高采烈。
生活中,不管是通过考试、升职加薪、结婚生子、甚至自己喜欢的球队获得胜利等等都可以说“I'moverthemoon.”。
She'soverthemoonabouthernewbaby.
她生了个小宝宝,真是高兴极了。
好了,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!