asfaras是什么意思？用法、例句？as far as 和as long as的用法区别精讲

大家好，关于asfaras是什么意思？用法、例句很多朋友都还不太明白，今天小编就来为大家分享关于as far as 和as long as的用法区别精讲的知识，希望对各位有所帮助！

1.asfaras：含义比较抽象，可以表示距离上的“远到，直到”也有“据我所知”的意思。

翻译起来可根据上下文语境灵活处理。

I'llkeepyoucompanyasfarasthestation.

InthemorningIgotasfarasthesofaandfellontoit.

早晨，我只走到沙发那儿，就一下子倒在上面。

PortugueseexplorershadchartedthewestcoastofAfricaasfarasSierraLeone

葡萄牙探险家已经绘制出了远至塞拉里昂的非洲西海岸地图。

Ourplayingfieldsextendasfarasthosetrees.

IhadthoughtwemighttravelasfarasOakValley,butweonlymanagedthefirstlapofthejourney.

我原以为我们最远能到达橡树谷，结果只走完了第一段路程。

Thegardenextendsasfarasthefootofthehill.

Shefollowedthetracksasfarastheroad.

她走了一条小路又一条小路来到路边。

Therearepinetreesasfarastheeyecansee.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I'lldomyutmosttohelpyouasfarasIcan.

只要可能，我一定竭尽全力来帮你。

AsfarasI'mconcernedtheofficialsincitedthefight。

在我看来，是官员们煽动了这场争斗。

IfwomenwanttotakeonthebusinessworldtheyarewelcometoitasfarasI'mconcerned.

就我而言，如果女人们想进军商界的话，就让她们去好了。

Asfaraswe'reconcerned,thematterissettled

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He'sabottomlesspitasfarasfoodisconcerned.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Asfarasmarksmanshipisconcerned,Idon'tplaceinmycompany.

论射击技术，在我们连里可数不着我。

He'samugasfaraswomenareconcerned

Asfarasmathematiciansareconcerned,there'sacertainvirtueinwearingintellectualblinkers

就数学家们来说，用学者的眼光来看问题不无裨益。

Thekeyboardisalargeandclumsyinstrumentasfarasportablecomputersareconcerned

就手提电脑而言，键盘就显得大而笨重了。

Itonlylastedacoupleofyears,asfarasIknow

据我所知，它仅仅维持了两三年。

AsfarasIknowhe'llbeawayforthreemonths.

AsfarasIcanrecall,PattiwasaSmith.

Asfarashewasconcernedtherewasnoquestionofbetrayinghisowncomrades

就他而言，背叛自己的同志是不可能的。

AsfarasIcanseethereareonlytworeasonsforsuchanaction.

就我看来，采取这个行动只有两个原因。

That'stheproblemasfarasIcansee

AsfarasIcantell,Jasonisbasicallyaniceguy

据我所知，贾森算得上是个好人。

AtfirstIthoughtitwasanaccident,butasfarasIcanmakeout,thepoliceconsiderthat'sunlikely.

起先我还以为是一场意外，但是据我了解，警方认为那不太可能。

Theyweretypedrecordsofhisbets,goingbackacoupleofyearsasfarasIcouldjudge

据我判断，这些是他过去几年下注打赌的书面记录。

AsfarasIcouldtell,neitherofuswasunderobservation.

据我所知，我们俩都没有受到监视。

Itonlylastedacoupleofyears,asfarasIknow.

据我所知，它仅仅维持了两三年。

2.aslongas：使用范围较狭窄，仅表示“只要、如果、既然、由于”。也可以在时间、尺度上表示：“与……一样长”

ItoldNormanIwouldinvestinhisventureaslongasheagreedtooneproviso

我告诉诺曼只要他答应一个附带条件，我就会为他的项目投资。

Howtheyarepaidshouldbeoflittleconcerntothebankaslongastheyarepaid.

只要肯付款，付款方式对银行来说不是很重要。

Youcanphonemeatworkaslongasyoudon'tmakeahabitofit。

你可以上班时给我打电话，只要别一来二去打上瘾了就成。

I'mnotfussedaslongaswegetwherewewanttogo.

只要我们能到想要去的地方就行，别的我都不在乎。

Theinteriorministersaidhewouldstillsupportthem,aslongastheydidn'tbreaktherules

内政部长说，只要他们不违规，他仍然会支持他们。

Idon'tactuallymindbeingsampledaslongaspeoplegivecreditwhereit'sdue.

只要人们在适当处标明出处，我其实并不在乎自己的音乐被人节录。

Therewillbenofurthercostsaslongasthebankispartofthegironetwork.

只要该银行属于直接转账系统，就不会额外收取费用。

Tilescanbefixedtoanysurfaceaslongasit'sflat,firmanddry

只要表面平整、坚固而且干燥，瓷砖就可以贴住。

Shewasallowedtodoherownthingaslongasshekeptintouchbyphone.

只要她保持电话联系，她就可以随心所欲地生活。

Thelandwon'tfailpeopleaslongaspeopledon'tfailtheland.

Shecouldchooseherownpartnerinmatrimony,aslongasshegavenoutterancetoherpassionsandemotions.

只要她不表露她的激情和情感，她就可以选择自己的婚姻伴侣。

AslongasIdeliverthegoods,mybossisveryhappy.

只要我做好本职工作，我的老板就很高兴。

Aslongasmyheartstillbeats,Iwillgoonworkingforthepeople.

只要我的心脏还在跳动，我就要为人民工作。

AslongasIhavestrength,Ishallbetryingtoremovethereactionaryforcesfromtheparty.

只要我还有精力，我就要尽量清除党内反动势力。

Aslongasthegreenhillsarethere,oneneednotworryaboutfirewood.

Aslongasstaffaresmart,itdoesnotmatterhowlongtheirhairis

员工只要聪明，头发留多长没什么关系。

Aslongasweareunited,Thereisnodifficultywecannotovercome.

只要大伙儿拧成一股绳，没有克服不了的困难。

Aslongastheverticalsalign,thedesignwilllookregular.

只要所有垂直面在一条线上，图案看起来就会很整齐。

Aslongasmostpeoplearehappytohavethemonarchy,theabolitionistpositionisanarrogantfantasy.

只要大多数人还乐意保留君主制，废除它的主张就是痴人说梦。

aslongas也可以在时间、尺度上表示：“与……一样长”

Hehasbeenonadietforaslongasanyofhisfriendscanremember

在朋友的记忆中，他一直都在节食。

IkeptastraightfaceaslongasIcould,butIfinallyhadtocrackup.

我尽量板着面孔，但最后还是控制不住失声大笑起来。

Leadtimesonnewequipmentorderscanrunaslongasthreeyears.

新设备订单的交货周期可长达3年。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Mywife'ssolicitorwasanxioustospinthingsoutforaslongaspossible

我妻子的律师很想尽可能拖延时间。

Customersoftendeferpaymentforaslongaspossible

Anyonewhohastastedthislifewantsittocarryonforaslongaspossible.

任何过过这种日子的人都希望它持续得越久越好。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Theimplicationisthatthisbatterylaststwiceaslongasotherbatteries

言外之意是，这种电池的寿命是其他品牌电池的两倍。

Ithasbeensnowing,roughlyeverythirdday,foraslongasI'vehadtheflu.

自从我得了流感以来，这段时间一直在下雪，大约每三天一场。

Intherootsoftheolives,youcouldfindcentipedesaslongasapencil.

在橄榄树的根部可以找到像铅笔一样长的蜈蚣。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

关于asfaras是什么意思？用法、例句的内容到此结束，希望对大家有所帮助。