クルス是什么意思、读音，“お袋“在日语里是什么意思？

本篇文章给大家谈谈クルス是什么意思、读音，以及“お袋“在日语里是什么意思？对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。

1、在日语中，称呼“妈妈”有好多种说法。

2、“お母さん”是最为常见的，还有“母（haha）”、“母ちゃん”、“ママ（mama）”，等等。

3、在日本的大河剧中经常可以看见“母上（ははうえ）”这种说法，是一种极为尊敬的说法。

4、还有一种就是“お袋（おふくろ）”，现在主要是男子使用。

5、是男子直接称呼自己的母亲，或是与熟人闲聊时称呼自己母亲的一种用法。

6、这是一种较为亲密、随意的称呼，翻译成中文类似于“老娘”、“老妈”。

7、“お”汉字写作“御”，在日语中表示尊敬。

8、而去掉这个“お”，“袋”在日语里就是普通的袋子的意思，那为什么“お袋”是对母亲的称呼呢？

9、这个有几种说法，传播较为广泛的是形容母亲的子宫就像袋子一样，孕育了孩子。

10、第二种说法是母亲以前会把金钱等贵重物品装进袋子里保管。

11、还有一种说法是母亲将自己的孩子放在怀里将其养大，日语中的“懐”读音为——ふところ（futokoro），后来演变成おふくろ（ofukuro）。

12、日本人经常会说”お袋の味“，直译就是“母亲的味道”。

13、指我们从小吃的家庭料理，是一种长大之后也经常会想起来，并且怀念的味道。

14、今天是母亲节，祝天下的母亲，母亲节快乐！

15、更多精彩请关注微信公众号duriben（谈日录）。

关于クルス是什么意思、读音和“お袋“在日语里是什么意思？的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。