您的位置 首页 > 德语词汇

turkey cock是什么意思、读音 “火鸡”和“土耳其”在英文中为什么都是turkey?

今天给各位分享turkey cock是什么意思、读音的知识,其中也会对“火鸡”和“土耳其”在英文中为什么都是turkey?进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!

1、在我们学习英语的过程中,可能会发现有些单词是一词多义。有些可以理解,可能是引申义。但是在英语中,为什么“火鸡”和“土耳其”两个词都是turkey呢?

turkey cock是什么意思、读音 “火鸡”和“土耳其”在英文中为什么都是turkey?

2、原来,这种鸡是土耳其商人从非洲带到欧洲的,被叫做“珍珠鸡”(guineafowl)。因为是土耳其商人带来的,于是人们叫它“土耳其的鸡”(turkeycock),后来就干脆省略成了turkey。后来到了美国,发现了一种差不多的鸡,人们一时混淆了,把美国的这种鸡也叫成了turkey。

3、当然了,土耳其人知道这不是土耳其的产物,叫它Hindi。他们觉得这种鸡是来自印度。法国人也这么觉得,法国人叫它pouletd’Inde,也是“印度的鸡”。火鸡在波兰语、希伯来语和加泰罗尼亚语之中也同样被称为“印度”。荷兰人对火鸡的称呼具体得奇葩。他们叫火鸡kalkoen,意为科泽科德。科泽科德是当时印度主要的商业中心。

4、这些错误,又是由于哥伦布在向西找去印度的航线时(当时去印度的航线都是从东走),误以为美洲大陆就是印度,所以造成这样的错误。

5、这里是“刚来而下柔”,欢迎关注!

好了,关于turkey cock是什么意思、读音和“火鸡”和“土耳其”在英文中为什么都是turkey?的问题到这里结束啦,希望可以解决您的问题哈!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023