本篇文章给大家谈谈toilette是什么意思?用法、例句,以及老外爱买的toilet water是什么?真的不是厕所水对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。
它作为另外一种水也非常被人们熟知
发挥一下你的想象力猜猜是什么呢?
“他们的产品包括浓香水和淡香水”
Toiletwater是一种相当淡而便宜的香水
一种有宜人气味的液体,可以涂在皮肤上
总结一下就是toiletwater是一种带有淡淡香味的水,可以用来喷在人身上。跟我们以为的厕所里的水根本不沾边嘛,这是为什么呢?
其实这个说法是和法语有关系的,法语中有这样一个词EaudeToilette,可能爱买香水的同学多多少少都见过:
toilette是法语的"梳洗"
一种香水,含有比普通香水或淡香水中所含香精的百分比更低的带香味的液体,也称为toiletwater。
这就不得不说一下香水的分类了,我们常见的香水其实英语里分为以下几种:
Themostdilutedversionoffragrance,usuallywith1%–3%perfumeoilinalcoholandwater.Usuallylastsforlessthananhour.
稀释度最高的香水,通常在酒精和水中含有1%-3%的精油。留香时间通常不到一个小时。
2.Cologne(EaudeCologne)
Oldesttermforperfume,usedinNorthAmericaformasculinescents.Light,freshandfruity,typicallycomposedof2%–4%perfumeoilsinalcoholandwater.Tendtobeusedinfragrancesforyoungerpeople.Usuallylastsforabout2hours.
最古老的香水术语,用于指北美的男性香水。质地轻盈,气味清新,酒精和水中通常含有2%-4%的精油。多为年轻人使用,持续留香时间约2小时。
3.Toilette(EaudeToilette)
Alightspraycompositionwith5%–15%pureperfumeessencedissolvedinalcohol.Usuallylastsforabout3hours.
酒精中溶解有5%-15%的纯香精的轻质喷雾剂。持续留香时间约3个小时。
4.Perfume(EaudeParfum)
Historicallygenderless,usedtodescribebothmen’sandwomen’sfragrances.Thebesttermusedtodescribeafragrance.Contains15%–20%pureperfumeessenceandlastsforabout5to8hours.
历史上无性别之分,可用于描述男士和女士香水。也是用于描述香味的最佳术语。酒精中含有15%-20%纯香精精华,持续留香时间约5?8小时。
AcorruptionoftheLatinphraseperfumum(throughsmoke).Themostconcentratedandexpensiveofallfragranceoptions.Slightlyoilier,perfume,orparfum,iscomposedof20%–30%pureperfumeessence.Asingleapplicationofperfumecanlastupto24hours.
从拉丁语perfumum(通过烟雾)衍变而来。是所有香水中最浓缩和最昂贵的。少量精油,香精或香水,含有20%-30%的纯香精精华,使用一次即可持续留香24小时。
所以,“toiletwater”也就延续了法语Toilette的感觉,可以翻译为“淡香水”。
Well,Iknowingyou,it'sprobablysomecheaptoiletwaterfromanunkonwnbrand.
我太了解你了,喷的八成是些不知名品牌的便宜香水吧。
提到香水,就不得不说香调,在英语里可以用“fragrancenotes”来表达。香水的香调可以分为以下几种:
好了,关于toilette是什么意思?用法、例句和老外爱买的toilet water是什么?真的不是厕所水的问题到这里结束啦,希望可以解决您的问题哈!