您的位置 首页 > 德语词汇

threes是什么意思?用法、例句 老外对你说"six and two threes"是什么意思?

大家好,今天给各位分享threes是什么意思?用法、例句的一些知识,其中也会对老外对你说"six and two threes"是什么意思?进行解释,文章篇幅可能偏长,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在就马上开始吧!

threes是什么意思?用法、例句 老外对你说"six and two threes"是什么意思?

"sixandtwothrees"是什么意思?

sixandtwothrees半斤八两,不相上下

Asituationinwhichthedifference

negligible,irrelevant,orunimportant;

isasviableoracceptableastheother.

无关紧要或不重要的情况;在你做决定时,

你认为其中一种选择都和另一种一样可行或可接受。

Wecanplaybasketballorbadminton,it’ssixandtwothreestome.

我们可以打篮球或羽毛球,对我来说都一样。

Itissixandtwothreestome,Idontlokebothofthem.

对我来说半斤八两,我两个都不喜欢。

sixofoneandhalfadozenoftheother

半斤八两,不相上下。

这个俗语的直译为“一个人的六个和另一个人的半打”。

该俗语最早出现在19世纪英国作家

(ThePiratesandtheThreeCutters,1836)中。

Whatdifferencedoesitmatter?They’reboththesame—sixofoneandhalfadozenoftheother.

这有什么区别?两者是相同的——一模一样。

PatricksaidJohnstartedthefight,butIthinkitwasprobablysixofoneandhalfadozenoftheother.

帕特里克说是约翰先动手的,可是我看他俩很可能是半斤对八两,都有错。

"tentoone"是什么意思?

tentoone十有八九

to除了我们知道的“到、关于”的意思之外,

还有“比、针对”的意思。

"Youneedntexpecttoseehim,becausetentooneyouwont,"saidMrs.Medlock.

“你不必指望见到他,因为你十有八九见不到他。”梅洛太太说。

"inseventhheaven"是什么意思?

inseventhheaven非常高兴,狂喜

这句俚语的出处是犹太人的信仰,

认为七重天是至高无上的极乐世界,

Nowthathesbeenpromotedhesinseventhheaven.

"Abeach,abookandamojitococktailIaminseventhheaven".

沙滩、一本书、一杯莫吉托鸡尾酒——我就身处极乐世界了。

关于threes是什么意思?用法、例句和老外对你说"six and two threes"是什么意思?的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023