您的位置 首页 > 德语词汇

Thai是什么意思?用法、例句?为什么选择???(Thai)这个词作为泰国国名?

大家好,感谢邀请,今天来为大家分享一下Thai是什么意思?用法、例句的问题,以及和为什么选择???(Thai)这个词作为泰国国名?的一些困惑,大家要是还不太明白的话,也没有关系,因为接下来将为大家分享,希望可以帮助到大家,解决大家的问题,下面就开始吧!

Thai是什么意思?用法、例句?为什么选择???(Thai)这个词作为泰国国名?

1、1939年6月24日,銮披汶·颂堪陆军元帅领导的政府决定将国名从“暹罗(Siam????)”改为泰国(Thai???),其主要原因是因为泰国本土的主要民族为泰族(Thai?????)。但是为什么代表国名的“???”要在代表民族的”??“后面多加一个不发音的”?“这个声母呢?

2、在泰语中”??“这个词的第一层意思为“自由”,另外一层意思为泛指泰族(或傣族)等,包括大泰、小泰等民族。虽然泰国的主要民族是泰族“?????(小泰)”,但是如果直接用”??“这个词来作为泰国的国名,可能会引起很多误会。因为除了泰国本土外,老挝、缅甸、越南等国家都分布有泰族,此外泰国还有除泰族外的其它的其它民族。

3、泰国是佛教国家,很多佛经都是用巴利语撰写的。因此很多泰国人认为巴利语是一种神圣、高贵、吉祥的语言,且有很多泰语从巴利语演变而来,那用泰语和巴利语合成或是创造一个新词,来代表泰国这个国家应该是最佳的选择。但是在巴利语中没有"??(ai)"这个元音,而最接近"??(ai)"这个音的元音是"?????(y)",因此按照泰语的拼读规则,在原来的”??“这个词后面加入了具有巴利语元素的?????(y)"这个元音后缀,新加入的元音后缀?????(y)"和前缀的发音相近,所以合成新词后不需要改变原有发音,但是可以让词意变得更加丰富、吉祥,同时也能让”???”这一词更加纯粹,单指“泰国”。

OK,关于Thai是什么意思?用法、例句和为什么选择???(Thai)这个词作为泰国国名?的内容到此结束了,希望对大家有所帮助。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023