spare是什么意思？用法、例句，哈里王子新书曝王室猛料，书名“Spare”是什么意思？

大家好，今天给各位分享spare是什么意思？用法、例句的一些知识，其中也会对哈里王子新书曝王室猛料，书名“Spare”是什么意思？进行解释，文章篇幅可能偏长，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在就马上开始吧！

17岁吸食可卡因，在阿富汗服役期间击杀25人，与哥哥威廉王子大打出手……英国哈里王子的回忆录《备胎》（Spare）可谓猛料不断。

出版第一天，该书销量就突破40万册，成为了英国有史以来销量最好的非虚构类书籍，首日销量仅次于《哈利·波特》。

Britain'sPrinceHarry'sautobiographySparehasbecometheUK'sfastest-sellingnonfictionbookever,recordingfiguresof400,000onitsfirstdayonsale.

ThecontroversialmemoirSparehasmadeheadlinesintheweeksleadinguptoitspublication,finallyhittingtheshelves.Figuresincludesalesforhardbacks,ebooksandaudiobooks.

为何哈里王子将新书命名为Spare？根据剑桥词典的解释，spare作为形容词，在英语里有“因为多余所以可以被利用”的意思。

Ifsomethingisspare,itisavailabletousebecauseitisextra:asparekey/tyre.

Spare的这层含义，衍生到英国皇室与贵族中，成为了对继承者次序的指代。长子称为theheir，次子则称为thespare。一般情况下只有长子才能成为正统继承人，除非长子发生意外，才由次子继承。也就是说，次子相当于“备胎”或“备选”。

Thebook’stitlecomesfromanoldsayinginroyalandaristocraticcircles:thatafirstsonisanheirtotitles,powerandfortune,andasecondisthereforeaspare,shouldanythinghappentothefirst-born.

哈里在采访中说，哥哥威廉王子是继承人，而他只是个“备胎”（spare）。

根据哈里王子的说法，在他出生那天，他的父亲曾对母亲戴安娜说：“太棒了！你不仅给我生了一个继承人还生了一个备胎。我的任务完成了。”

"Wonderful!Nowyou’vegivenmeanheirandaspare–myworkisdone."

哈里王子在书中大倒做“备胎”的苦水。书中讲述了哈里王子如何从小就作为皇室的“备胎”而存在，而这样的“备胎”印记，又是如何贯穿他的童年、他的学业、他的皇室成员生涯和英国军队生涯，他与父母、兄弟的关系以及他的婚姻和家庭。

Harry'sresentmentofbeingthe"spare"istheunifyingthemeofhisbook,throughchaptersonhischildhood,hisschooling,hiscareerasaroyalandintheBritisharmy,hisrelationshipwithhisparentsandbrotherandhislifewithMeghanthroughcourtship,weddingandmarriagetotheirownexperienceofparenthood.

除了倾诉“备胎”之苦，哈里王子还在新书中大曝猛料。他自曝17岁时吸食可卡因，在阿富汗服役期间曾击杀25人。他还谈到，哥哥威廉王子因为反对他和梅根的婚姻，而在一次争吵中对他大打出手，给哈里后背上留下一道明显伤痕。

“我想要我的爸爸和哥哥回来”，在新书出版之前，哈里表示他想要一个家庭，而非一个（王室）机构。但是哈里声称他的家人“完全没有表现出和解的意愿”。

"Theyhavenevershowedareconciliation.""Iwantmyfatherandbrotherback,"saysPrinceHarry,emphasizingthathewantsafamily,notaninstitution,inanITVinterviewthatwillbebroadcastinfullonJanuary8.

而哈里王子的愿望，可能越来越难实现了……英国王室正处于一个尴尬的时期，伊丽莎白女王去世不久，他的父亲查尔斯继承王位仅四个月。此时，哈里王子的新书披露大量王室丑闻，可能让本就风雨飘摇的英国王室再次陷入舆论漩涡。

来源：卫报华尔街日报路透社观察者网财联社

好了，文章到这里就结束啦，如果本次分享的spare是什么意思？用法、例句和哈里王子新书曝王室猛料，书名“Spare”是什么意思？问题对您有所帮助，还望关注下本站哦！