您的位置 首页 > 德语词汇

south是什么意思?用法、例句,老外说“go south”,居然不是“去南方”

大家好,如果您还对south是什么意思?用法、例句不太了解,没有关系,今天就由本站为大家分享south是什么意思?用法、例句的知识,包括老外说“go south”,居然不是“去南方”的问题都会给大家分析到,还望可以解决大家的问题,下面我们就开始吧!

字面上再明白无误的指向“去南方”

联想起无数国人纠结的是要北上还是南下

south是什么意思?用法、例句,老外说“go south”,居然不是“去南方”

难道歪果仁的gosouth也有南下淘金的意味?

gosouth是什么意思?

变坏、变糟糕、下降

比喻“下南”为下降、变坏的趋势

这是gosouth现在最为常用的意思

Itseemslikeallourmoralstandardshavejustgonesouth.

消失、销声匿迹

Thedoghasgonesouthintothenight.

Jamesgotdiscouragedandwentsouth.Ithinkhegaveupfootballpermanently.

James灰心丧气,之后便销声匿迹了。我想他是永远放弃足球了。

Hewaspubliclyaccusedofgoingsouthonher.

goplaces意思是

(将来很可能会)成功;有成就

Theysaidthatthegroupwasclearlygoingplaces.

Sokeepmovingsmoothlydowntheroadoflife.You'resuretogoplaces!

那么,就沿着生活的轨迹,平稳地走下去吧,你一定能成功的。

goDutch不是“去荷兰”

它的意思表示“各付各的”

也就是我们常说的AA制

英文解释为:shareexpensesequallyandsplitthecostofsomething.

I'dlovetohavedinnerwithyou,butlet'sgoDutch.

我很愿意和你一起去吃晚餐,但是我们得各付各的。

类似的表达:Let’sgofifty-fifty.或Let’ssplitthebill.

goflyakite不是“去放风筝”

即:用来告诉某个烦人的人走开

简单来说就是“滚开”的意思

gopostal不是“去邮局”

但gopostal意思是:

大发脾气;疯狂且暴力地

IfIgetonemoreannoyingcustomerlikethat,IthinkImightgopostal.

如果我再碰到像这样的烦人顾客,我想我可能会发火。

END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023