您的位置 首页 > 德语词汇

solitude是什么意思?用法、例句,双语阅读:Solitude 丨 独处

大家好,今天给各位分享solitude是什么意思?用法、例句的一些知识,其中也会对双语阅读:Solitude | 独处进行解释,文章篇幅可能偏长,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在就马上开始吧!

solitude是什么意思?用法、例句,双语阅读:Solitude 丨 独处

1、Ifinditwholesometobealonethegreaterpartofthetime.Tobeincompany,evenwiththebest,issoonwearisomeanddissipating.Ilovetobealone.Ineverfoundthecompanionthatwassocompanionableassolitude.Weareforthemostpartmorelonelywhenwegoabroadamongmenthanwhenwestayinourchambers.

2、我发现人若大部分时间用于独处,将有益身心。与人为伴,即使是挚友,也很快会有厌烦或虚度光阴的感觉。我爱独处,我发现没有比独处更好的伴侣了。出国,身在熙攘人群中,要比退守陋室更让人寂寞。

3、Amanthinkingorworkingisalwaysalone,lethimbewherehewill.Solitudeisnotmeasuredbythemilesofspacethatintervenebetweenamanandhisfellows.ThereallydiligentstudentinoneofthecrowdedhivesofCambridgeCollegeisassolitaryasadervishinthedesert.Thefarmercanworkaloneinthefieldorthewoodsallday,hoeingorchopping,andnotfeellonesome,becauseheisemployed;

4、心有所想,身有所系的人总是孤身一人,不论他身处何地。独处与否也不是由人与人之间的距离来确定。在剑桥苦读的学子虽身处蜂巢般拥挤的教室,实际上却和沙漠中的苦行僧一样,是在独处。家人终日耕于田间,伐于山野,此时他虽孤单但并不寂寞,因他专心于工作;

5、butwhenhecomeshomeatnighthecannotsitdowninaroomalone,atthemercyofhisthoughts,butmustbewherehecanseethefolks,“andrecreate,and,ashethinks,remuneratehimselfforhisday'ssolitude;andhencehewondershowthestudentcansitaloneinthehouseallnightandmostofthedaywithoutennuiandtheblues;buthedoesnotrealizethatthestudent,thoughinthehouse,isstillatworkinhisfield,andchoppinginhiswoods,asthefarmerinhis,andinturnseeksthesamerecreationandsocietythatthelatterdoes,thoughitmaybeamorecondensedformofit.

6、但待到他日暮而息,却未必能忍受形影相吊,空有思绪做伴的时光,他必到”可以看见大伙儿“的去处去找乐子,如他所认为的那样以补偿白日里的孤独;因此他无法理解学子如何能竟夜终日独坐而不心生厌倦或倍感凄凉;然而他没意识到,学子虽身在学堂,但心系劳作,但是耕于心田,伐于学林,这正和农人一样,学子在寻求的无非是和他一样的快乐与陪伴,只是形式更简洁罢了。

7、Societyiscommonlytoocheap.Wemeetatveryshortintervals,nothavinghadtimetoacquireanynewvalueforeachother.Wemeetatmealsthreetimesaday,andgiveeachotheranewtasteofthatoldmustycheesethatweare.Wehavehadtoagreeonacertainsetofrules,calledetiquetteandpoliteness,tomakethisfrequentmeetingtolerableandthatweneednotcometoopenwar.

8、与人交往通常都因唾手可得而毫无价值,在频繁的相处中,我们无暇从彼此获取新价值。我们每日三餐相聚,反复让彼此重新审视的也是依旧故我,并无新奇之处。为此我们要循规蹈矩,称其为懂礼仪,讲礼貌,以便在这些频繁的接触中相安无事,无须论战而有辱斯文。

9、Wemeetatthepost-office,andatthesociable,andaboutthefiresideeverynight;welivethickandareineachother'sway,andstumbleoveroneanother,andIthinkthatwethuslosesomerespectforoneanother.Certainlylessfrequencywouldsufficeforallimportantandheartycommunications.Considerthegirlsinafactory---neveralone,hardlyintheirdreams.Itwouldbebetteriftherewerebutoneinhabitanttoasquaremile,aswhereIlive.Thevalueofamanisnotinhisskin,thatweshouldtouchhim.

10、我们相遇在邮局,邂逅在社交场所,围坐在夜晚的炉火旁,交情甚笃,彼此干扰着,纠缠着;实际上我认为这样我们都或多或少失去了对彼此的尊重。对于所有重要的倾心交流,相见不必过频。想想工厂里的女孩,她们虽从不落单,但也少有梦想。像这样方圆一英里仅一人居住,那情况会更好。人的价值非在肌肤相亲,而在心有灵犀。

11、Ihaveagreatdealofcompanyinmyhouse;especiallyinthemorning,whennobodycalls.Letmesuggestafewcomparisons,thatsomeonemayconveyanideaofmysituation.Iamnomorelonelythanthelooninthepondthatlaughssoloud,orthanWaldenPonditself.Whatcompanyhasthatlonelylake,Ipray?

12、我的房子里有很多伙伴,尤其在无人造访的清晨。我把自己和周围事物对比一下,你或许能窥见我生活的一斑。比起那湖中长笑的潜鸟,还有那湖,我并不比它们孤独多少。你看:这孤单的湖又何以为伴呢?

13、Andyetithasnotthebluedevils,buttheblueangelsinit,intheazuretintofitswaters.Thesunisalone,exceptinthickweather,whentheresometimesappeartobetwo,butoneisamocksun.godisalone---butthedevil,heisfarfrombeingalone;heseesagreatdealofcompany;heislegion.Iamnomorelonelythanasinglemulleinordandelioninapasture,orabeanleaf,orsorrel,orahorse-fly,orabumblebee.IamnomorelonelythantheMillbrook,oraweathercock,orthenorthstar,orthesouthwind,oranAprilshower,oraJanuarythaw,orthefirstspiderinanewhouse.

14、然而它那一湾天蓝的湖水里有的却是天使的纯净,而非魔鬼的忧郁。太阳是孤独的,虽然时而在阴郁的天气里会出现两个太阳,但其中之一为幻日;上帝是孤独的-魔鬼才从不孤单,他永远不乏伙伴,因从他都甚众。比起牧场上的一朵毛蕊花,一支蒲公英,一片豆叶,一束酢浆草,一只牛虻或大黄蜂来,我并不孤单多少;比想密尔溪,风标,北极星,南风,四月春雨,正月融雪,或者新房中的第一只蜘蛛,我也并不更加孤单。

OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023