您的位置 首页 > 德语词汇

six是什么意思?用法、例句(six是“六” ,feet是“脚”,英语six feet under到底是什么意思?)

大家好,关于six是什么意思?用法、例句很多朋友都还不太明白,今天小编就来为大家分享关于six是“六” ,feet是“脚”,英语six feet under到底是什么意思?的知识,希望对各位有所帮助!

six是什么意思?用法、例句(six是“六” ,feet是“脚”,英语six feet under到底是什么意思?)

1、@英语天天talk原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用

2、一年一度的清明节马上就要到了,有小伙伴就想知道“清明节”的英文,老外们是怎么说的;今天咱们就一起来学习一下吧!

3、关于“清明节”最直接的一个英文表达,老外们会把它叫作是:

4、“TombSweepingDay”字面上指是“扫墓日”的意思!

5、在咱们的汉语文化中呢,清明节就是去扫墓的,所以这个短语自然而然的就被人们理解为了“清明节”!

6、不过在说话的时候,有些小伙伴们就觉得这样的一个表达,有点儿太直接,所以呢,在英文中还有一个比较有意境的说法,叫作:

7、memorial--adj.纪念的,追悼的;

8、我们都知道,清明节就是悼念故人,纪念先辈的日子,所以“MemorialDay”很能表达出清明节的追悼气氛!

9、用咱们汉语就可以说成是“清明节”的意思!

10、其实如果对于那些比较了解中国文化的老外们来说呢,清明节他们就会直接说成是:

11、不过有些不了解中国文化的老外们,也会经常这样问:

12、WhatdopeopleoftendoonQingmingFestival?

13、人们在清明节这一天经常会做什么呢?

14、说到清明节会做什么,用咱们的大白话说,也就是上坟、祭奠死去的故人等等,这些听起来比较伤感的一个扫墓的活动仪式;

15、不过一说到死去的人呢,估计大家第一时间就会想到英文当中的“die”;

16、但是如果我们在清明节这个本来就比较伤感的日子里,不想用“die”来直接表达的话,我们也是可以这样说:

17、I'msorrytohearthatyourfatherpassedawaylastnight.

18、听到你父亲昨晚去世的消息,我很难过。

19、在英文中,还有一个听起来比较有意思的说法,叫作:

20、这个词组有很多小伙伴们在第一次看到的时候,都会很蒙圈,总觉得“六只脚在下面”到底是什么意思呢?

21、feet-n.脚;(是foot的复数形式)

22、但是,注意哦:foot还可以表示测量单位指的是:

23、真正意思是:死了,已经被埋葬了的;

24、在西方的一些国家,一般六英尺也就是传统意义上的墓穴的深度,而在六英尺下面的人基本上就算是入土为安了;

25、需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!

26、关注@英语天天talk,天天都有新收获;我们一起努力进步,加油!!

文章到此结束,如果本次分享的six是什么意思?用法、例句和six是“六” ,feet是“脚”,英语six feet under到底是什么意思?的问题解决了您的问题,那么我们由衷的感到高兴!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023