您的位置 首页 > 德语词汇

single是什么意思?用法、例句,“单身狗”用英语怎么说?可不是single dog!

各位老铁们,大家好,今天由我来为大家分享single是什么意思?用法、例句,以及“单身狗”用英语怎么说?可不是single dog!的相关问题知识,希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家,还望关注收藏下本站,您的支持是我们最大的动力,谢谢大家了哈,下面我们开始吧!

single是什么意思?用法、例句,“单身狗”用英语怎么说?可不是single dog!

1、情侣才过情人节,单身过的那是“虐狗节”。

2、在这个空气中都充满着恋爱酸臭味的日子里,希望有对象的朋友务必考虑一下“单身狗”的心情,不要到处“撒狗粮”好吗?

3、那么,“单身狗”、“撒狗粮”用英语怎么说呢?

4、“singledog”其实是表示一只落单的狗,不能指单身狗。

5、大家都知道“xx狗”是网络上流行的说法,这里的狗无实意,一般用于自黑。比如说“考研狗”、“上班狗”、“单身狗”等等。

6、因此翻译成英文,也不需要将“dog”说出来,大部分老外都无法理解。

7、想表达“我单身”,可以直接说“I'msingle”;名词“singleton”可以用来统称单身人士。

8、单身男士bachelor['b?t??l?]

9、Bachelor除了表示“学术”,也能表示“单身”,而且是一种较为普遍的用法,没有褒贬,大家可以放心使用。

10、另外,女孩们非常喜欢的“钻石王老五”对应成英文就是diamondbachelor。

11、单身女士bachelorette[b?t??l?'ret]

12、单身还有更细化的表达。比如说:离婚单身状态的单身男女都成为divorcee;丧偶未婚的女性被称为widow;大龄剩女被称为leftoverwoman。

13、“撒狗粮”是指情侣们公开秀恩爱的行为,不能直译成“castdogfood”。

14、lovey-dovey秀恩爱,(在公开场合)卿卿我我的,过分亲热的

15、Couldyoupleasestopactinglovey-dovey?Itreallyannoysme.

16、你们可以别再秀恩爱了吗?很烦。

17、在英文中,“撒狗粮”还有一个特别的说法:Publicdisplayofaffection(公开秀恩爱),在口语中一般会用缩写PDA。

18、TheactofPDAmakesinnocentbystandersuncomfortable.

19、秀恩爱的举动让无辜的过路人感到尴尬。

single是什么意思?用法、例句的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于“单身狗”用英语怎么说?可不是single dog!、single是什么意思?用法、例句的信息别忘了在本站进行查找哦。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023