您的位置 首页 > 德语词汇

shelflife是什么意思?用法、例句 “Donkey's years”驴年?这是什么年?究竟是什么意思呢?

大家好,今天来为大家分享shelflife是什么意思?用法、例句的一些知识点,和“Donkey's years”驴年?这是什么年?究竟是什么意思呢?的问题解析,大家要是都明白,那么可以忽略,如果不太清楚的话可以看看本篇文章,相信很大概率可以解决您的问题,接下来我们就一起来看看吧!

时间过得很快,转眼又到五月底了,过完了五一,我们又要开始期盼着端午节的到来,说到时间,与时间有关的英文表达,大白已经说过很多了,今天我们继续学一些与时间有关的英文表达,希望大家喜欢。

shelflife是什么意思?用法、例句 “Donkey's years”驴年?这是什么年?究竟是什么意思呢?

1、theshiphassailed

这个大家从字面去理解大概都会将其直接翻译成“这艘船已经起航了”,想想我们坐飞机或火车的时候是不是也经常会误时,所以其引申意思是指“时机已过”。

例句:Whenashipsailsitsetsoffonitstrip.Theexpression"thatshiphassailed"meansyourchancetodosomethinghaspassed.

当船已经启动时,这个表达意思是你做某事的机会已经错过了。

2、thetimeisripe

ripe的意思是“成熟的”,所以thetimeisripe意思是指“时机成熟”。

Thisisusedwhenitistherightmomenttodosomething.

例句:Thetimeisripeforadramaticreformofeducation.

shelf是架子、搁板的意思,shelflife不是架子的生命,而是指我们在商场购买东西的保质期。

例句:Tinnedfoodgenerallyhasquitealongshelflife.

一般来说,罐头食品保质期很长。

4、donkey'syears

donkey是指“驴”,那donkey'syears是驴年吗?十二生肖里面可没有驴的位置,所以显然不是这个意思,我们先看其英文释义。

Todefinesomethingthathappensoveraverylongperiodoftime.

所以donkey'syears意思就是“很多年,猴年马月”。相当于donkey'sears。

例句:I'msobored,I'vebeendoingthisjobfordonkey'syears.

太无聊了,我做这份工作已经很多年了。

5、inone'sowntime

这个意思是指“在某人自己的时间里”,想想自己的时间是什么时间呢?很简单,就是指“在某人有空的时候,在某人方便的时候”。

例句:Fine,Iwillhelpyou.ButI’lldoitinmyowntime,don’trushme!

好吧,我会帮忙的。但是得等我有空了再做,别催我!

好了,由于篇幅有限,关于时间的表达暂时就介绍到这里了,相关内容还有很多,等着大白以后慢慢分享给大家,如果你觉得今天的内容都对你有用,就请给大白点个吧!

END,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023