shake out是什么意思、读音？Shake down，往下摇？Shake up，往上摇？可不是这样理解

各位老铁们好，相信很多人对shake out是什么意思、读音都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于shake out是什么意思、读音以及Shake down，往下摇？Shake up，往上摇？可不是这样理解的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！

每天晚上一篇英语知识普及

本文是我的第218篇英语知识文章

Shake，摇晃，震动。那Shakeup和Shakedown是否就表示“往上摇”“往下摇”？很明显，只要罐头菌我拿出来说的词汇，基本都不会是直译的词汇。

那么他们是什么意思呢？今天我们就来说一下。

其实Shakeup和Shakedown两个词组在使用的时候都能表达不同的意思，往往根据不同的场景翻译成不同的意思。

1.Shakeup重组，调整，让人激动，让人心烦

Shake在日常使用的时候，两种意思最常被使用。一.表示某个组织或者事物被重新调整构造，例如说公司，家庭。第二个意思，表示心情摇晃，有可能是非常激动，也有可能是心烦意躁，担惊受怕。

Newmanagementbentonshakingupthecompany.

新来的经理专注与公司的重新调整改造。

Shewasbadlyshakenupbytheaccident.

2.Shakedown安顿下来，勒索，敲诈

Shakedown，也主要表示两个意思。一.表示在动荡或者一系列的改变之后，终于安定下俩，这时候可以用shakedown来表示安稳下来。二.shakedown也能像摇“摇钱树”一样，快速赚取钱财，因此也引申为“敲诈，勒索”的意思。

Corruptofficialswereshakingdownlocalbusinessowners.

Givethenewarrangementstimetoshakedown-I'msurethey'llbeOK.

新的安排要经过一段时间才能调整过来——我相信会令人满意的。

3.Shakeout把...甩干净，甩开

Shakeout，其实非常容易理解。out，离开，所以直接理解成把东西甩开，帅干净即可。

Heshookoutthehandkerchiefandputitbackinhispocket.

他把手帕甩干净，并把它放回到口袋里。

4.Shakeoff摆脱

相信不少小伙伴都听过TaylorSwift的《ShakeItOff》。我们就能理解为把某东西摆脱掉。

Weshookoffourfears.

PS：可能有小伙伴会觉得Shakeout和Shakeoff在意思上有相似之处，假如只是在中文中的”甩干净“和”摆脱“区分不了，我们还可以另外理解。

Shakeout主要用语两种情况，第一是把灰层，头发等脏东西甩走，第二是把折叠好的衣物布物甩开。

而Shakeoff一般表示摆脱掉一些一直缠绕在身的东西，例如说某个跟踪者，又或者是一个缠绕着自身的恐惧，我们都可以用Shakeoff（摆脱）来表示。

这是英语罐头，每天我都会分享最实用的英语知识

日积月累，你也能成为英语大神

假如你想学习更多英语知识，欢迎关注我！

文章到此结束，如果本次分享的shake out是什么意思、读音和Shake down，往下摇？Shake up，往上摇？可不是这样理解的问题解决了您的问题，那么我们由衷的感到高兴！