您的位置 首页 > 德语词汇

serveoneright是什么意思?用法、例句(记住:Serve you right可不是“服务好你”,看不懂这几句话可就尴尬了)

大家好,今天来为大家分享serveoneright是什么意思?用法、例句的一些知识点,和记住:Serve you right可不是“服务好你”,看不懂这几句话可就尴尬了的问题解析,大家要是都明白,那么可以忽略,如果不太清楚的话可以看看本篇文章,相信很大概率可以解决您的问题,接下来我们就一起来看看吧!

提示:点击上方"小芳老师"一起学英语,每天免费、自动获取新鲜英语知识

1.servesb.right

serveoneright是什么意思?用法、例句(记住:Serve you right可不是“服务好你”,看不懂这几句话可就尴尬了)

表示一点也不委屈,应该如此(含贬义)

Youfailedthetest?

(It)servesyourightfornotstudying!

2.Youhaditcoming!活该!

-Igainedweight!

-Well,youhaditcoming,becauseyou'vebeeneatingsomuchwithoutexercising.

3.sbdeserve(s)it

这个词两层意思,并且是相反的两个意思。“你活该(做坏事遭报应)”和“你当之无愧(通过努力得到认可)。

Herichlydeservesit.

blast原意指一种猛烈的冲击,意思用途很广泛。但在美式口语中经常带有批评讽刺的意味,一副谴责的样子。

Blastyou!Youbloodymoron!

注:和blessyou(保佑你)别搞混了~

5.Youaskforit.你自找的。

askfor请求、要求。翻译成成语就是“自讨苦吃”。

Iwon'tlistentoyourcomplaints,youaskforit!

6.That'swhatIget.我这是活该。

类似也可以表达为that'swhatIdeserve

That'swhatIget,goingtoapartyalone.

我这是活该,竟然独自去参加聚会。

serveoneright是什么意思?用法、例句和记住:Serve you right可不是“服务好你”,看不懂这几句话可就尴尬了的问题分享结束啦,以上的文章解决了您的问题吗?欢迎您下次再来哦!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023