大家好,今天小编来为大家解答secure是什么意思?用法、例句这个问题,secure在法律文件中的常见译法很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
secure,作动词时,含义主要有:保护\\获得安全;作形容词时,含义主要有:安全的,有把握的。但是,在法律文件中,其常见含义为“确保”,如:securetheperformanceoftheobligations
WhereanyobligationpursuanttothisAgreementisexpressedtobeundertakenorassumedbyanyParty,suchobligationshallbeconstruedasrequiringthePartyconcernedtoexerciseallrightsandpowersofcontrolovertheaffairsofanyotherpersonwhichthatPartyisabletoexercise(whetherdirectlyorindirectly)inordertosecureperformanceofsuchobligation.
若本协议项下的任何义务被表述为由任一方承担,该等义务应解释为要求相关方对任何其他人士的事务行使该方能够行使(无论直接或间接)的所有权利和控制权,以确保履行该等义务。
Theappointmentreferredtoinparagraph3.1shallbeirrevocableandisgiventosecuretheperformanceoftheobligationsoftheDefaultingShareholderunderthisAgreement.ItshallbenoimpedimenttoregistrationoftheSaleSharesunderthisparagraph3thatnosharecertificatehasbeenproduced.
第3.1条所述委任不可撤回,意在保证违约股东履行其在本协议项下的义务。未出具股份证明书的,不妨碍第3条项下出售股份的登记。
文章分享结束,secure是什么意思?用法、例句和secure在法律文件中的常见译法的答案你都知道了吗?欢迎再次光临本站哦!