roleplaying是什么意思？用法、例句 双语 - 什么是roguelike类型的游戏？

各位老铁们，大家好，今天由我来为大家分享roleplaying是什么意思？用法、例句，以及双语 - 什么是roguelike类型的游戏？的相关问题知识，希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家，还望关注收藏下本站，您的支持是我们最大的动力，谢谢大家了哈，下面我们开始吧！

1、现在手机游戏中，很多打着roguelike的招牌，号称有roguelike元素，那么，什么是roguelike游戏？它是怎么发展起来的？roguelike游戏的特点是什么？本文将进行介绍，当然，顺便地，也学一些相关的英语说法，以后查看国外资料也方便，是不是？

2、Roguelike(orrogue-like)isasubgenreofrole-playingvideogamecharacterizedbyadungeoncrawlthroughprocedurallygeneratedlevels,turn-basedgameplay,tile-basedgraphics,andpermanentdeathoftheplayercharacter.

3、【意译】roguelike（有时候写作rogue-like）指的是角色扮演游戏的一个子分类，它的特点是：在随机生成的迷宫中探险、回合制进行游戏、块状拼接的游戏图像（主要指迷宫地图）、游戏人物死后无法复活等。

4、【词法】role-playing是名词+动名词组成的复合形容词，复合形容词一般用作前置定语，修饰后面的名词性内容；例句：Itwasaheart-breakingpresentation.陈述令人心碎。role-playinggame是角色扮演游戏，也常简称为RPG游戏，是综合了探险、打怪练级等特色的一大类游戏。

5、【短语】videogame一般是指（连接电视的）主机游戏。

6、【单词】game名词[ɡe?m]n.游戏；运动会；比赛；一场比赛；比赛得分；猎物；花招v.赌博adj.勇敢的；乐意的；跛的

7、【单词】characterized原型：characterize动词过去式['k?r?kt?ra?z]vt.表示...的典型；赋予...特色

8、【单词】dungeon名词['d?nd??n]n.地牢；土牢；城堡主塔；一般是是RPG游戏中发生战斗的主战场。

9、【单词】crawl名词[kr??l]v.爬行；卑躬屈膝；自由式游泳n.爬行；匍匐而行；[体]自由式游泳

10、【单词】generated原型：generate动词过去分词['d?en?re?t]vt.产生；发生；引起

11、【单词】gameplay名词gameplay['ɡe?mple?]n.电脑游戏玩法；指电脑游戏设计的方式和所需的技巧

12、【单词】graphics原型：graphic名词复数形式['ɡr?f?k]adj.生动的；图表的n.图表，图像

13、【单词】permanent形容词['p??m?n?nt]adj.永久的；持久的

14、【单词】player名词['ple??]n.比赛者；演奏者；演员；播放器；游戏的人

15、【单词】character名词['k?r?kt?]n.个性；品质；字符；人物；名誉；地位adj.[剧](角色)代表某一特性的

16、据说，诞生于1980年的游戏Rogue，是公认的第一个roguelike的游戏，也许这是整个名字的由来。

17、Roguewasthefirstroguelikegame.

18、【译】Rogue是第一个roguelike的游戏。

19、Roguelikegamesarenamedafteragamecalled“Rogue”whichwaswrittenbysomeguysforUnixdecades’agoandthenportedtohomecomputerssuchastheZXSpectrum,AtariSTandAmiga.

20、【译】Roguelike游戏是以一款名为“Rogue”的游戏开始命名的，该游戏是一些人几十年前在Unix系统上编写的，然后移植到家庭计算机上，如ZXSpectrum、AtariST和Amiga。

21、【短语】suchas比如，例如；例句：Iknowmanyofthem,suchasJohn,Peter,andTom.我认识他们当中的很多人，例如约翰、彼得和汤姆。

22、【短语】writtenby...（由）...写的，作者是...；例句：Itiswrittenbyanobscureyoungpoet.这是一位不知名的年轻诗人写的。

23、【单词】guys原型：guy名词复数形式[ɡa?]n.家伙；(男)人n.拉索；牵索vt.嘲笑

24、【单词】decades原型：decade名词复数形式['deke?d]n.十年

25、【单词】ported['p??t?d]动词port的过去式和过去分词形式，“移植”的意思

26、【专有名词】Unix['ju?n?ks]n.[计]一种多任务多用户操作系统

27、【专有名词】ZXSpectrum，AtariST和Amiga都是老式的电脑主机的品牌或型号

28、还有后面的Hack和它的改进版NetHack，这都是在Unix系统上开发的字符界面的游戏，现在的游戏玩家很难接受了。

29、也有人说，1978年出现的游戏“苹果园之下”应该算是第一个roguelike的游戏，因为它已经包含了主要的roguelike游戏的要素。

30、Althoughtherewerealotofpeopleworkingindependentlyondungeoncrawlersinthelate70’s,thefirstknowngamewiththecoregameplayelementswasBeneathAppleManor(1978)byDonWorthfortheAppleII.

31、【译】虽然在70年代后期有很多人独立研究地牢探险游戏，但是第一个已知的具有核心游戏元素的游戏是在DonWorth为AppleII设计的BeneathAppleManor（1978）。

32、【单词】independently副词[??nd?'pend?ntli]adv.独立地；自立地

33、【单词】dungeon名词['d?nd??n]n.地牢；土牢；城堡主塔

34、【单词】crawlers名词复数形式[k'r??l?z]爬行物(如车辆、昆虫等);爬行的人，这里指游戏里在地牢里探险的人；

35、【单词】core形容词[k??]n.核心；果心；要点

36、【单词】elements原型：element名词复数形式['el?m?nt]n.要素；元素；（学科的）基本原则；(复数)恶劣天气；元件

37、【单词】beneath[b?'ni?θ]prep.在...之下；被...覆盖；低于...；不值得adv.在下方；在底下

38、【专有名词】AppleII是苹果公司早期推出的大获成功的一款计算机型；

39、【专有名词】manor['m?n?(r)]n.(封建领主的)领地；庄园

40、【专有名词】DonWorth[w??θ]人名

41、Itiscertainlythefirstcommercialroguelike,alreadyhavingtheproceduralgeneration,RPG,andpermadeathelements.

42、【译】它当然是第一个商业roguelike游戏，已经有自动生成，RPG和永久死亡的要素。

43、【单词】certainly副词['s??tnli]adv.当然；一定

44、【单词】commercial形容词[k?'m???l]adj.商业的

45、【单词】procedural形容词[pr?'si?d??r?l]adj.程序的

46、【单词】generation名词[?d?en?'re??n]n.这里指生成随机迷宫的过程

47、However,almostnothinginitwascompletelynew.

48、【译】然而，里面几乎没有什么是全新的。

49、Itwasjustthefirsttoputitalltogether.

50、【译】这只是第一次把这一切结合在一起。

51、“苹果园之下”这个游戏的画面是这样的：

52、对于习惯传统文化的中国玩家，比较贴近我们的是日本的类似游戏，其中比较有名的是“不可思议的迷宫-风来的西林”系列。

53、这一系列游戏是日本的Chunsoft公司（后来成为SpikeChunsoft）开发的，在Gameboy、SFC、DC、NDS、PSP等游戏机上都推出过不同版本。这一系列游戏完美体现了roguelike类型游戏的特征，并有一定的创新。

54、迷宫都是每一次冒险时随机生成的，包括里面的怪物和掉落的宝物和道具，但每个迷宫又类型各异、各具特色，让玩家能够保持很长时间的新鲜感。游戏中每次除了迷宫，角色人物的等级将恢复到初始状态（1级），每一次进入迷宫都要练级，等于将打怪升级这个比较受欢迎的RPG游戏元素让玩家可以重复体验。

55、游戏中角色死亡后，虽说不是永久死亡，但会受到较大的损失：身上所带的各种装备、道具、金钱全都会丢失，并且采用了措施防止所谓的S/L大法（即不可随时保存游戏记录，以免失败了就调取存盘记录重新来，导致游戏过于简单）。

56、游戏中的装备可以打造强化，也可以合成各种附加能力，满足了玩家不断成长的需要。另外，迷宫中的怪物还可以被捕捉，作为自己的同伴带入迷宫中一同冒险，这也增加了游戏的乐趣，相当于增加了“培养”的要素。

57、风来的西林这一系列游戏，还有一个共同的特点，就是所谓的打通“一周目”（即把游戏打通一次）才仅仅是游戏的开始，二周目时游戏中会增加很多个不同类型的迷宫，更为复杂，其中宝物和怪物也更多，并且难度有所上升，这才是老玩家们进行探索的乐趣所在。

58、作为日式RPG游戏，其中也当然有一定的故事情节。

59、风来的西林系列还有一些其他的衍生游戏，例如“特鲁尼克大冒险”系列和“口袋妖怪探险队”系列，水准也都不错。总的来说，Chunsoft公司对这一系列的游戏是作为自己的孩子来看待的，非常用心。

60、最后，风来的西林游戏最早版本的英文名字叫做MysteryDungeon:ShirentheWanderer，对应日语名字是FushiginoDungeon2:FuurainoShiren，这是日语罗马音的拼法，对应日文是“不思議のダンジョン風来のシレン”，即“不可思议的迷宫-风来的西林”。这么多名字列在这里，以后见到应该认识了吧？

OK，关于roleplaying是什么意思？用法、例句和双语 - 什么是roguelike类型的游戏？的内容到此结束了，希望对大家有所帮助。