rideout是什么意思？用法、例句？看了这么多部美剧，你知道“storm out”的真正意思吗？

大家好，关于rideout是什么意思？用法、例句很多朋友都还不太明白，今天小编就来为大家分享关于看了这么多部美剧，你知道“storm out”的真正意思吗？的知识，希望对各位有所帮助！

“takearaincheck”是检查要不要下雨吗？

这些短语虽然都有雨啊、风啊，但其实都跟天气没有关系！

这期小编整理了10句带有“天气”但意思和天气无关的短语，一起来了解一下吧！

1.stormout生气地离开

不知道大家有没有发现，这个短语在美剧经常出现。storm是风暴的意思，所以用风暴形容生气的状态再适当不过了。所以，当你像风暴一样离开，就是气急败坏地离开某个地方。

Carolstormedoutoftheofficeinarage.

Youmustworkhardtorideoutastorm.你们必须努力工作以度过难关。

2.undertheweather身体不适

Ifyouknowthathe'sbeenundertheweather,youmightaskhimhowhe'sfeeling.

如果你知道他身体不适，你可以问问他感觉如何。

Mr.Joneshasbeenundertheweatherforquiteafewdays.

琼斯先生身体不太舒服已经有好几天了。

3.weatherthestorm度过难关

如果能撑过风暴，表示你度过了一个很难过的关卡。

Theotherlargeeconomieswillbeharderhit,butshouldbeabletoweatherthestorm.

其他大经济体受到打击，但应该能够安然度过这次风暴。

4.storminateacup大惊小怪、小题大做

照字面翻就是“茶杯里有风暴”，是一种夸大的说法，所以就是指的是大惊小怪，一点点小事就说得很夸张。

Theirquarrelwasjustastorminateacup.

5.getwindof听到风声

有没有觉得这句片语跟中文有点相似呢？这里的wind指的是消息，所以getwindof就是听到某个消息的意思。

Thepolicegotwindoftheplanstorobthebank.

thunder是非常容易引人注意的，所以当你抢了别人的雷声，表示你把大家的注意力转到自己身上，即是抢风头的意思。

Thebusinessmanalwaysstealshispartner'sthunderbyusinghisideas.

这商人总是利用伙伴的点子，抢别人风头。

7.takebystorm袭卷、征服

像暴风一样地夺走，表示你征服了某件事。

Theplaytooktheaudiencebystorm.

TheBeatlestookthepopmusicworldbystorm.

披头四合唱团着实让流行音乐界为之倾倒。

8.inafog困惑、疑惑

在一团迷雾中，什么都看不清楚，当然会困惑啰！

I'minacompletefogaboutcomputertechnology.Idon'tunderstanditatall.

我对电脑技术一窍不通，完全不懂啊！

9.kickupastorm制造骚动；惹人生气

这个短语的意思跟kickupafuss或kickuparow一样，都是指引起骚动。

Ikickedupsuchastormthattheytoldmetoleave.

我制造了不少骚动，所以被要求离开了。

10.throwcautiontothewind不顾一切

把所有的警惕和小心翼翼丢到风中，就表示你不顾一切、鲁莽行事。

Jane,whoisusuallycautious,threwcautiontothewindandwentswimmingintheocean.

Jane是个小心谨慎的人，但这次她不顾一切，决定去海里游泳。

好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。