大家好,今天小编来为大家解答以下的问题,关于rabbit是什么意思?用法、例句,dead 是“死”,rabbit是“兔子”,那dead rabbit是什么意思?这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
很有必要掌握些相关的习语非正式表达比较多
"deadrabbit”是什么意思?
deadrabbit按字面意思理解是:死兔子
“deadrabbit”也可以指“无用的东西”或“废物”
尤其是在指责某人没有价值或无能力时使用。
Iaskedhimtohelpmewiththeproject,buthewasnohelpatall.He'sadeadrabbit.
我让他帮我做这个项目,但他完全没帮上忙。他是个废物。
"Letthecatoutofthebag”是什么意思?
Letthecatoutofthebag本意表示:让猫出去袋子
这个也是一个习语表示:泄露秘密
源于中世纪市场上的诈骗。当时,商贩们常常将一只猫装进装有商品的袋子中,然后声称里面的是一只小猪,以此来欺骗顾客。如果顾客发现了欺骗,他们就会“揭开袋子”,将“猫”放出来,从而泄漏了商贩的骗局。因此,这个俚语就成了泄漏秘密的意象。
Iaccidentallyletthecatoutofthebagaboutthesurpriseparty.
中文翻译:我不小心泄漏了关于惊喜派对的秘密。
“Chickout”是什么意思?
Chickenout"是一个英语俚语,意思是“胆怯,退缩”
"chicken"意为鸡,而鸡通常被认为是胆小怕事的动物
因此"chickenout"就成为一个形象生动的俚语。
Hehadagreedtogoskydiving,buthechickenedoutintheend.
他原本答应要跳伞,但最终还是胆怯退缩了。
好了,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!