大家好,今天给各位分享question是什么意思?用法、例句的一些知识,其中也会对女朋友叫你pop the question,不是让你提问题,搞错活该没老婆!进行解释,文章篇幅可能偏长,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在就马上开始吧!
大家对question并不陌生,最常见的意思就是“问题”。popthequestion字面意思:提问题,不过大家肯定都猜到不能这样简单理解。尤其,女朋友叫你popthequestion时,千万别傻傻地跟她提一堆问题和要求,否则,活该你娶不到老婆!
1.popthequestion
其实是“求婚”的地道口语说法,这里的thequestion特指:“Willyoumarryme?”这个问题。
Shewaitedforyearsforhimtopopthequestion.
英[pr?'p??z],美[pr?'poz],除了“提出、提议、建议”,还有“求婚”的意思。
HehadproposedtoIsabelonherbirthday.
另外,“求婚”还可以用下面这个表达:
askforsomeone'shandinmarriage
Stuartaskedforherhandsixmonthslater.
英[?n'ge?d?d;en-],美[?n'ged?d]
getengaged订婚
be/getengagedtosb与某人订婚
英[b?'tr??ed],美[b?'troed]
形容词:已订婚的;名词:已订婚者。
bebetrothedtosb与某人订婚
flashmarriage
flash除了表示“闪光、闪现”,还有“突然行动”的意思。
Areyouinfavorof"Flashmarriage"?
“奉子成婚”可不是marrywithachild!marrywithachild实际是指:带着孩子结婚(孩子已出生)。
英语里面,“奉子成婚”是:shotgunmarriage/wedding。shotgun原本是"猎枪",这里表示"强迫";奉子成婚就是因为有孩子被迫提前结婚。
Theyaregoingtohaveshotgunmarriagenextweek.
他们下周要结婚了,是奉子成婚。
“催婚”不是askyoutogetmarried,这个说法,相当于“求婚”。其实,“催婚”可以说:
pushsbtogetmarried
pressuresbtogetmarried
encouragesbtogetmarried
"催婚"最经典的,应该是下面这一句:
You'renotgettinganyyounger,you'dbettergetmarried.
question是什么意思?用法、例句的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于女朋友叫你pop the question,不是让你提问题,搞错活该没老婆!、question是什么意思?用法、例句的信息别忘了在本站进行查找哦。