您的位置 首页 > 德语词汇

prospective是什么意思?用法、例句?“有希望的用户”翻译成with hope customer,对不对?

大家好,今天小编来为大家解答以下的问题,关于prospective是什么意思?用法、例句,“有希望的用户”翻译成with hope customer,对不对?这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、很多人说不需要学英语,因为他们觉得可以利用翻译工具帮忙。可以负责任地说现在的翻译工具,只能翻译词汇,一旦翻译句子,错误的非常多。自己会英语沟通起来顺畅很多。

prospective是什么意思?用法、例句?“有希望的用户”翻译成with hope customer,对不对?

2、如果在外企工作,懂英语的同学会很享受和老外英语谈业务的过程。所以,不但要会英语,还要会商务英语。我们来学一点外企高频用语。要表达“单独包装”,用上singlepacking就错了,地道表达是individualpacking;要翻译“应邀前来”,说成comebecauseyouinvitedme就不好,外企常说comeatone'sinvitation;要表达“半价”,可以说fiftypercentdiscount,还可以fiftypercentoff,甚至直接说halfprice;要表达“亏本卖东西”,不要说sellproductsbutlosemoney,外企常说sellsthataloss,还可以sellsthatasacrifice

3、外企常表达这个意思,就是某人是我们“有希望的客户”,意思是他可能下单做货,你怎么翻译“有希望的客户”?有同学译成withhopecustomer或者customerwhohasahope,这样翻译让外企同事善意地笑翻了,他们觉得你英语基础非常不好。其实“有希望的客户”可以翻译成prospectivecustomer。单词prospective就是“潜在的,有希望的,可能的”。当然,也可把“有希望的客户”译成potentialcustomer,常说的“潜在客户”。

4、我们通过例句学习prospectivecustomer的用法。

5、Pleasekeepintouchwiththoseprospectivecustomers,theymayplaceorderwithyouinthefuture.

6、请和那些有希望的客户保持联系,他们可能在未来下订单。

7、Forthosecustomerswhoonceinquiredaboutourproducts,weshouldconsiderthemasprospectivecustomers.

8、对于那些曾询价我们产品的客户,应该把他们当作有希望的客户。

9、这些有用的表达,在工作可直接用。

文章分享结束,prospective是什么意思?用法、例句和“有希望的用户”翻译成with hope customer,对不对?的答案你都知道了吗?欢迎再次光临本站哦!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023