您的位置 首页 > 德语词汇

poor是什么意思?用法、例句?poor 的两个另类用法

其实poor是什么意思?用法、例句的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解poor 的两个另类用法,因此呢,今天小编就来为大家分享poor是什么意思?用法、例句的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!

poor是一个很常见的英语单词,意思是"贫穷的,贫困的"、"不善于…的,差的",在口语里还有"可怜的,令人同情的"意思。今天呢,我发现这个单词还有两个我们平常不太常见的意思,是在两本不同的英文小说里读到的,所以拿来和大家一起分享学习。我们先来看看它的常见用法:

Herfamilyweresopoortheycouldn'taffordtobuyherniceclothes.

poor是什么意思?用法、例句?poor 的两个另类用法

Weaimtohelpthepoorestfamilies.

我们的目标是帮助最贫困的家庭。

She'sagoodteacherbutapoormanager.

Thejacketwasofverypoorquality.

She'sbeeninpoorhealthforsometimenow.

她身体不好已经有有一段时间了,

Herhearingispoor,sospeakfairlyloudly.

她的听力不好,所以要很大声说才行。

'Ihavestacksofhomeworktodo.'

'Oh,youpoorthing.'

"我有一大堆家庭作业要做"

学习了poor的常规用法,来看看两个不太常见的用法:

Buthewasapoorexample:notutorialsystemdevisedbymancouldhavestoppedhimfromgettingatbooks.

不过他是个特殊的例子:人所制定的任何教育制度都无法让他离开书本。

apoorexample你不能说"一个很贫穷的或者很可怜的例子",译为"特殊的例子"比较合适。

Theyslepttillmorning.Afteraratherpoorbreakfast,hesaid,"well,thefirstthingistogotothestoreandbuyfood."

大家一觉睡到天亮,吃了一顿简单的早餐后,他说:"咱们第一件要做的事情就是去店里买些吃的。"

同样这里的aratherpoorbreakfast如果译为"可怜的早餐"也不太好,译为"简单的早餐"比较符合语境和汉语的习惯。

poor是什么意思?用法、例句和poor 的两个另类用法的问题分享结束啦,以上的文章解决了您的问题吗?欢迎您下次再来哦!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023