pay是什么意思？用法、例句？“付钱”可不是“pay money”！那老外都是怎么说的？

大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下pay是什么意思？用法、例句的问题，以及和“付钱”可不是“pay money”！那老外都是怎么说的？的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！

但“付钱”可不能说“paymoney”哦！

下面这两个说法，哪个更地道呢？

Writeletterstome.

但其实在实际生活中第二个说法更舒服，

在我们进行汉译英时，有这么一条技巧，通常中文里动宾结构的宾语在翻译成英文时会被省略，因为这些英语动词本身已经包含了中文宾语的意思，除非需要强调，否则可以省略，不省略反而与英语习惯不符。再比如说：

“你会唱歌吗”应该翻译成?Canyousing

“他花很多时间读书”?Hespendsalotoftimereading等。

用一个pay就表示了

“付10块钱”应该怎么翻译？

IheardJackonlypays$1,000permonthforhisrentintheWestVillage.

我听说杰克在纽约西村每月只付一千美元的房租。

Weusepaysomethingorsomeonewhenwetalkaboutwhatweorwhowegivemoneyto.Youpayaperson,oryoupayabillorinvoice.

当我们想表达我们把钱付给什么或谁的时候，用paysth./sb.。你可以pay某个人，或者你pay账单或发票。

Wealwayspaythephonebillonthe10thofthemonth.

Atthediner,youpaythecashiernearthedoor.

在餐厅，你在门口的收银台付款。

Jenboughtahousebecauseshegottiredofpayingherlandlord.

珍买了一栋房子，因为她厌倦了付钱给房东。

关于pay是什么意思？用法、例句，“付钱”可不是“pay money”！那老外都是怎么说的？的介绍到此结束，希望对大家有所帮助。