您的位置 首页 > 德语词汇

PARIS MATCH是什么意思、读音,《巴黎竞赛》PARIS MATCH

大家好,今天给各位分享PARIS MATCH是什么意思、读音的一些知识,其中也会对《巴黎竞赛》PARIS MATCH进行解释,文章篇幅可能偏长,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在就马上开始吧!

PARIS MATCH是什么意思、读音,《巴黎竞赛》PARIS MATCH

1、图为最新一期法国《巴黎竞赛画报》封面。(图片来源:《巴黎竞赛画报》网站)

2、瓦莱丽——我与奥朗德的生活

3、【欧洲时报网9月4日彩虹编译】最新一期的《巴黎竞赛画报》封面刊登了法国总统奥朗德前女友瓦莱丽(ValérieTrierweiler)的独照。她撰写的新书《谢谢这一刻》(Mercipourcemoment)于9月4日在法国上市,书中曝光她与奥朗德关系破裂的“内幕”,涉及她与总统的第三者——女演员加耶(JulieGayet)的三角恩怨。

4、瓦莱丽的新书在法国社会掀起轩然大波。法国民众对该书反应热烈,并断定此书将“大卖”。《巴黎竞赛画报》记者卡特琳娜·施瓦波(CatherineSchwaab)有幸先睹为快,从旁观者的角度讲述奥朗德的“情史”。本网摘编如下:

5、记者眼中的“第一夫人”

6、瓦莱丽伤痕累累,而伤害她的正是奥朗德。但在施瓦波看来,瓦莱丽是位坚强的勇士,面对丈夫的背叛和第三者插足,她挺了过来,并决定揭开真相。

7、“这是真的吗?”这是瓦莱丽面对背叛时的第一反应。2014年1月9日这一天,当残酷的现实赤裸裸地呈现于面前时,瓦莱丽瘫坐在爱丽舍宫和奥朗德共住的房间里,双眼无神地望着窗外。她经历着生命中最艰难的一刻。窗外所有美好的景致都将远去。可就在一小时前,她还是法国“第一夫人”,还畅想着未来如何做一名称职的“第一夫人”,一夕之间,她的世界轰然倒塌。

8、瓦莱丽看着她的丈夫,九年来的种种在眼前飘过,她从没想过奥朗德有一天会背叛她。但其实,他们之间的关系早已出现裂痕,瓦莱丽早已察觉丈夫态度的变化,他们之间的氛围也远不如从前甜蜜。可她还在自欺欺人。

9、而此刻,面对奥朗德的摊牌,瓦莱丽依然不想失去他,想奋力挽救他们的感情。或许,有一件事情当时的她还没有察觉,就是奥朗德离她到底有多远。

10、奥朗德与加耶的关系暴露之后:铺天盖地都是加耶的消息……我崩溃了,无法承受有关他们的任何消息,只得奔向浴室。我抓起装有安眠药的药袋……奥朗德跟着进了浴室,想抢走我手中的安眠药。我又跑着躲进了卧室。但最后他还是把药抢走了,袋子破了,药片撒了满床满地。我尝试把它们捡起来,并开始吞吃,我想吞下所有捡起的药品。我想睡了,因为我不想面对接下来的几个小时。我感觉到了身体里的困兽即将苏醒,而我无力阻止。我想逃离这一切。我失去了意识。

11、关于罗亚尔(SégolèneRoyal):我和奥朗德正谈天说地。突然,我看到罗亚尔朝我们冲了过来。我告诉奥朗德,当时他正背对着饭店门口。起初,他认为我在开玩笑,直到罗亚尔来到我们餐桌旁。她面色冰冷,对奥朗德说道:“我想占用些你的时间,希望不会打扰你”。而此时的奥朗德一个字也说不出来,于是我回答道,“我们正在谈论环法自行车赛”。而罗亚尔说,“你别再嘲弄我了。”

12、关于米歇尔·奥巴马:美国总统旁若无人的与丹麦总理在曼德拉的葬礼上互动的照片早已传遍世界。那个时候,我注意到坐在身旁的米歇尔冷凝的表情。但她还是试图和我示好。我暗自庆幸自己并不是唯一一个会嫉妒的女人。是的,就是嫉妒,就像和每一个我爱过的男人相处时一样,我都会有嫉妒的情绪。当我陷入爱情的时候,我不可能不去嫉妒。

关于本次PARIS MATCH是什么意思、读音和《巴黎竞赛》PARIS MATCH的问题分享到这里就结束了,如果解决了您的问题,我们非常高兴。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023