outman是什么意思？用法、例句(【英语】"Ultraman"是啥？)

今天给各位分享outman是什么意思？用法、例句的知识，其中也会对【英语】"Ultraman"是啥？进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！

1、"doppelganger"什么意思？

2、1,Ultraman:这个"ultra"的意思是"超级，极其"的意思，可以理解为等于"super".ultrasound(超声波),ultradry(超级干)，ultrathin(超薄)。那么ultraman也可以理解成为Superman,也就是英美文化里的"超人"。不同的是Ultraman是个日本产的科幻卡通角色，日本卡通里的"超人"，约定俗成翻译为"奥特曼"。之所以聊这个，是因为如果不知道这个奥特曼的英语专用说法，很容易想当然地给翻译成"outman"或者"ottoman",外国人听不懂。而且英语里还确实有这两个词语，outman的意思是"落伍的人"，ottoman的意思是"搁脚凳"，那种酒店里单人沙发前放的穿着鞋把脚可以放上面的小凳子。

3、例句:Ultraman,aJapanesesilver-suitedmaskedhero,comesfromouterplanettosavetheEarthfromgiganticmonsters.奥特曼是一个(日本文化里)来自外星球的、身穿银衣头戴面具的英雄，目的是拯救地球免受巨大怪物的袭击。

4、2,doppelganger:/d?pelɡɑnɡ?r/,这是一个来自于德语doppelg?nger的外来词，被英语收录。它指与某人外表非常相似的人，另一个自我，二重身。咱们中国人经常说，那个人和谁谁特别像，就像是他的"翻版"。英语里最相近的词是"lookalike",长得极像……的人.

5、例句:Peoplesayheandmelookverymuchalikethatheismydoppleganger.人们说他和我长得很像，他就是我的二重身。

6、3,footie:/?f?ti/,这个词有两个含义。一个是指"football"足球运动的昵称。另外一个有一个特殊含义，指两个有暧昧关系的情人用脚在桌子底下暗中调情。所以，请注意它的语境，因为语境不同，含义大不同。所以有时候你会看到那种蹩脚的翻译，把两个情人在桌子底下用脚挑逗对方翻译成"他们用脚在桌下踢足球"，这是因为译者完全不了解这个词背后的戏谑含义。

7、例句:DuringthegameatMajongtable,theotherplayerswerebusycalculatingtheirtilesthatnobodypaidanyattentiontothefootieunderthetable.在麻将桌上，其他玩家都在忙着计算他们的牌，没有人注意到桌下的调情。

8、#2022生机大会##在头条看见彼此##爆料#

关于本次outman是什么意思？用法、例句和【英语】"Ultraman"是啥？的问题分享到这里就结束了，如果解决了您的问题，我们非常高兴。