nothanks是什么意思？用法、例句(记住：不用谢千万不要说No thanks)

大家好，感谢邀请，今天来为大家分享一下nothanks是什么意思？用法、例句的问题，以及和记住：不用谢千万不要说No thanks的一些困惑，大家要是还不太明白的话，也没有关系，因为接下来将为大家分享，希望可以帮助到大家，解决大家的问题，下面就开始吧！

1、我们学习英语由于受汉语的影响很多句子都是通过字面意思直接翻译，这样就显得英语不地道。正如一位德国人所说“如果国际英语分崩离析，中式英语将成为最突出的一支！”"WelcometoChinglish!"

2、今天和战友一起来指正我们常说一句英语表达，不用谢怎么用英语表达。有很多战友可能直接翻译为Nothanks,这是非常典型的中式英语表达直接按字面意思翻译，其实“不用谢”这句话要表达的是礼貌地拒绝。直接说It’snoting就非常好了。

3、除了用It'snothing外还有这些常用的口语表达：

4、反正战友在回答不用谢时千万不要说Nothanks啦，这样老外会觉得你英语很糟糕。

好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。