nobody是什麼意思(老外说 "I'm nobody" 什么意思？我不是人？才不是)

大家好，今天给各位分享nobody是什麼意思的一些知识，其中也会对老外说 "I'm nobody" 什么意思？我不是人？才不是进行解释，文章篇幅可能偏长，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在就马上开始吧！

"I'mnobody"是什么意思

"nobody"除了“没有人”

还有“无名小卒，小人物”的意思

所以"I'mnobody"的意思应该是“我是无名小卒”

另外，还有与其相似的"I'msomebody"，可千万别理解成“我是某某人”，它的意思是“我是大人物”。

"I'mnotsomebody.I'mnobody."

“我不是什么大人物，我只是无名小卒。”

HestartedoutatotalnobodyfromSantaCecilia,likeme.

他一开始在圣塔塞西莉亚没什么名气，像我一样。

bigpotatobigpotato表示大人物

小人物可以说成smallpotato

hotpotato则表示“难对付的人，烫手山芋”

Theissueofimmigrationbecameapoliticalhotpotato.

移民问题已经成了政治上的难题。

"bestman"不止是“最好的男人”

"bestman"除了“最好的男人”外

还有“伴郎”的意思

Youarethebestman,soyoucanbebestman.

你是最好的男人，所以你可以当伴郎。

"oldpeople"≠“老年人”

千万不要随意形容人家是"oldpeople"！老外对年龄比较在乎，如果你直接形容人家"old"是很不礼貌的，容易闹得不愉快~

那么我们该如何正确称呼年长的人呢？其实直接叫Mr.或Mrs.就可以了。

另外，"oldman"有“老爸；老伴”的意思，具体就要靠语境来区分。

Myoldmanisgoingtoretirethisyear.

"thirdperson"≠“第三者”

第三者是一段美好婚姻里最不该出现的人。但第三者的英文可不是"thirdperson"，它是“第三人称”的意思！同样，"firstperson""secondperson"分别是“第一人称”“第二人称”的意思。

所以当有人跟你提到"thirdperson"的时候可不要误解人家要跟你八卦，他可能只是想跟你讨论学习上的问题！

So,'I,We'arepronounsofthefirstperson,'he,she,they'arepronounsofthethirdperson.

所以，'我，我们'是第一人称的代词；'他，她，他们'是第三人称的代词。

文章到此结束，如果本次分享的nobody是什麼意思和老外说 "I'm nobody" 什么意思？我不是人？才不是的问题解决了您的问题，那么我们由衷的感到高兴！