near是什么意思？用法、例句，nowhere near 不在附近，是“很远”的意思

大家好,今天小编来为大家解答以下的问题，关于near是什么意思？用法、例句，nowhere near 不在附近，是“很远”的意思这个很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧！

1、1先来划分句子结构：

2、Sometimes（thesuperstar主语）（isnotcontributing谓语）anywherenear（asmuch)totheproject(asotherpeople)onit.

3、2注意呀：这儿有两个固定搭配小分队：

4、asmuchas；contributeto为了便于理解，我们暂且不打乱它们

5、3取括号内部分，转化为简单句：

6、Thesuperstarisnotcontributingtotheprojectasmuchasotherpeople.

7、～接下来哈，我去搜索“notanywherenear”是什么意思，以求劈开英语学习中的挡道荆棘

8、首先，我求助于“百度翻译”。度娘说它们的意思就是：远非;远不及看得我很郁闷，因为看不懂～然后，我求助网络版“Collins”词典，英文版解释很详细，真棒，原文如下：

9、Ifyouuse“notanywherenear”or“nowherenear”infrontofawordorexpression,youareemphasizingthattherealsituationisverydifferentfrom,orhasnotyetreached,thestatewhichthatwordorexpressionsuggests.如果你在一个词或词组前面加上“nowherenear”or“notanywherenear”，其实是强调真实情况与该词所暗示的状态大不相同，或尚未达到该状态。

10、最后，我又打开了网络版的“剑桥词典”，因为它是一本贴心辞典，还带有中文翻译。太棒了，“nowherenear”的正确中文翻译：notcloseindistance,time,amount,orquality（距离、时间、数量或质量）远远没有，远非

11、?He'snowherenearrecoveredyetfromhisexperiences.

12、“他已经从经历中恢复过来（否定）。”?“他远没有从经历中恢复过来。”

13、?Thechairhesatinwasnowherenearascomfortableasthecustom-designedonebehindhisdesk.他坐的椅子远没有他书桌后面定制的那把舒服。

14、?Thehousewasnowherenearthebeach.这座房子离海边很远。

15、?It'snowhereneartimeforustoleaveyet.离我们走的时间还早呢。

16、?I'mnowherenearfinishingthebook-I'monlyhalf-waythroughit.我读完这本书还早着呢——我才看完一半。

17、?He'snowherenearastallashissister.他比他姐姐矮多了。

18、?Theyarenowhereneargoodenough.他们远远不够好。

19、?ItwasnowherenearaspainfulasDavidhadexpected.这远没有David预料的那么痛苦。

20、?Thestatepensionisnowherenearenough.国家养老金远远不够。

21、“notanywherenear”or“nowherenear”真实含义是emphasizethattherealsituationisverydifferentfrom,中文可以翻译成否定含义，例如“远远没有”

22、开头句子的汉译：有时候，超级巨星对这个项目的贡献远不及其他人。

23、图片来源|Collins词典，剑桥词典

如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。