Monday morning是什么意思、读音，好歌赏析，听歌学英语——Monday morning 星期一早晨

大家好，关于Monday morning是什么意思、读音很多朋友都还不太明白，今天小编就来为大家分享关于好歌赏析，听歌学英语——Monday morning 星期一早晨的知识，希望对各位有所帮助！

惟达+小双《双子座视角》

好歌赏析----听、唱英语歌的过程中，练习听、讲英文口语能力。

《双子座视角》的后台老师们，一直推动着，以听唱，英语歌曲，作为一个提升英语水平的学习方法。因为学习一种语言，必须要有一个语言环境，能让你长时间浸淫其中；而本栏目就是一个完全不受时空限制的平台，让你在任何时间、场地都可以进行练习：走在路上、在交通车上、在淋浴时、弄饭时等，都可以听歌和跟着唱---这就是一个学习、练习语言最好的环境！！经过长时间的浸淫后，在听和讲的能力上都会有提升。然后在听到一首新英文歌时，很自然也就能听明白歌词的内容。

而且《双子座视角》所推荐的怀旧英文歌曲，大部分节奏都比较慢，容易掌握；而且大都有故事内容，用词简而美，文法又正确。是很值得用来作为英语学习参考。在每一首歌的后面，还整合了学习点，把一些值得留意的地方，给小伙伴们提个醒。

这是Peter,PaulandMary三人组合，在1965年灌录的一首歌。

这歌词的内容，是一个长辈与一位十六岁小姑娘的对话，讨论过于年轻结婚，所可能面对的问题。但年轻小姑娘没有听取长辈的劝告，一意孤行，最后结果因为某些原因，婚礼没有在星期一早晨举行…...。

很多国家都以十八岁为合法成年年龄，十六岁心智还不成熟，如果结婚的话，因为对家庭生活承担能力有限，问题一定会很多。所以必须听成年长辈的意见，不能一时意气用事，影响一生。

Mondaymorning星期一早晨---byPeter,PaulandMary

歌词：Mondaymorning星期一早晨

Earlyonemorning,onemorninginspring,

一个早起的早晨，一个春天的早晨，

Tohearthebirdswhistlethenightingalessing.

Imetafairmaidenwhosweetlydidsing.

我遇上了一位姑娘，她唱的歌声甜美。

I'mgoingtobemarriednextMondaymorning.

（她说）我将在下星期一的早晨结婚。

Howoldareyoumyfairyoungmaid?

Hereinthisvalley,thisvalleysogreen.

在这里的山谷，这山谷多么翠绿。

Howoldareyoumyfairyoungmaid?

I'mgoingtobesixteennextMondaymorning.

下星期一的早晨，我就十六岁了。

Well,sixteenyearsold,that'stooyoungfortomarry!

嗯，十六岁的年纪，去结婚那是太年轻了！

Sotakemyadvice,fiveyearslongertotarry.

所以接受我的忠告，还是延迟多五年吧。

Formarriagebringstroublesandsorrowsbegin.

Soputoff(1)yourweddingforMondaymorning.

所以还是取消你的星期一早晨的婚礼。

Youtalklikeamadman,amanwithnoskill(2).

你讲话像一个疯子，一个没有常识的人。

ThreeyearsI'vebeenwaitingagainstmyownwill(3).

我违背我的意愿，已经等了三年。

ButnowI'mdeterminedtohavemyownway.

但我现在已经决定，要走自己的路。

AndI'mgoingtobemarriednextMondaymorning.

NextMondaymorning,thebellstheywillring.

下星期一早晨，那些钟声会响起。

Mytruelovewillbuymeagaygoldenring

我的真正的爱人会买给（送）我一只华丽金戒指。

Alsohe'llbuymeanewprettygown

他还会买给（送）我一套漂亮的（婚纱）裙。

TowearatmyweddingnextMondaymorning.

会在下星期一早晨我的的婚礼穿上。

NextMondaynightwhenIgotomybed.

下星期一晚上，当我上床的时候。

AndIturnaroundtothemanthatI'vewed.

AroundhismiddlemytwoarmsIwillfling.

AndIwishtomysoul,itwasMondaymorning.

而我向灵魂祷告，那天是星期一早晨。

学习点LearningPoints：

1.Putoff---熄灭（火）、延期、拖延、取消（会议、一件事）。

2.Skill---(n)技巧，技艺，技能；〔古语〕知识，理解力，判断能力。

3.Will---这里不是助动词，是用作名词，志愿、志向的意思。

《原创》不易，我们团队一直在努力中！您的关注和批评，是我们的动力！如果您认同和喜欢我们的文章，请转发给好友或点个赞！有建议或批评的，欢迎留言！感谢！感恩有您！

文章分享结束，Monday morning是什么意思、读音和好歌赏析，听歌学英语——Monday morning 星期一早晨的答案你都知道了吗？欢迎再次光临本站哦！