您的位置 首页 > 德语词汇

message是什么意思?用法、例句 "发信息"说成send message?老外可能听不懂

大家好,今天来为大家解答message是什么意思?用法、例句这个问题的一些问题点,包括"发信息"说成send message?老外可能听不懂也一样很多人还不知道,因此呢,今天就来为大家分析分析,现在让我们一起来看看吧!如果解决了您的问题,还望您关注下本站哦,谢谢~

信息时代,每个人每天都要处理一大堆信息,“有什么事发信息给我”,“到家给我发信息”,英语怎么说你知道吗?

message是什么意思?用法、例句 "发信息"说成send message?老外可能听不懂

01、“发信息”不是sendmessage

发信息老外直接说textsb.就是给某人留言

①I'lltextyouassoonasIgethome.

02、“送礼物”≠sendapresent

首先send的用法是没错的,sendsbsth或sendsthtosb

送某人某物,但是这个“送”和我们中文的“送”是有区别的

来看一个例子:他送了我一份礼物。

Hegavemeapresent.?

正确的表达应该是:givesbapresent

因为send所指的送其实是:寄送,传送,除非礼物是邮寄或由专人送去的,否则就不能用这个词,而give本身就有“赠送”的意思

03、“send”的其它常用表达

Ifhe'dplayedinthatmatchhewouldhavegotagreatsend-offanditallwouldhavebeenfine.

如果他踢了那场比赛一切都会没事,我们会为他送别。

BeforeIwenttotravel,Ihadabigfamilysend-off.

我出门旅游前,家人们都来送我。

abigsend-off

ButIcouldhavehandleditbetter,givinghimabigsend-offandtakingpainstomakeitlooklikehisidea.

但是我本来可以把事情处理得更好些,比如给他举行一个盛大的送别仪式,尽力地制造一种表象,好像离职是他自己的主意。

Ihadawonderfulbigsend-offbeforeIleft.

我离开前度过了一个盛大的欢送会。

sendchillsup(one's)spine

Hiswordssentachilldownherspine.

Canwegetoutofhere?Thiscreepyoldhouseissendingchillsupmyspine!

我们能不能走啊,这个老房子真的要把我吓尿了。

sendsomeonepacking

Icouldn'tstandhimanymore,soIsenthimpacking.

我真的受不了他了,所以我把他开除了。

sendaheadforsomething

Wesentaheadforroomreservationsatthehotel.

Iwillsendaheadforaubertomeetusatthestation.我会提前叫一辆uber在车站等我们。

send(a)mixedmessage(s)

发送不清晰,令人误解困惑的信息。

Myex-girlfriendhasaccusedmeofsendingmixedmessagesaboutourrelationship,asifI'mtryingtogetbacktogetherwithher.

我前女友说我给她发暧昧信息?说的好像我要和她复合哦!

如果你想加入有外国人、大学生的社群(英语角)练口语,搜索公众号“竖起耳朵听”即可加入,英语角里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。

关于message是什么意思?用法、例句的内容到此结束,希望对大家有所帮助。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023