ldquo将错就错rdquo英文？错误的语言：将错就错的语言

这篇文章给大家聊聊关于ldquo将错就错rdquo英文，以及错误的语言：将错就错的语言对应的知识点，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站哦。

1、罗伊很喜欢抛出问题让大家动脑思考来进行话题切入。

2、不会（主动）思考的人绝对不是一个真正学习者、成熟者。

3、『汉语母语者就一定是准确的语言使用者吗？』”

4、『作为一个十几、几十年的汉语母语熟练者，你觉得你的汉语是准确的吗？』

5、很久以前，罗伊就做过语言的形成归纳和总结。世界上人种和语言有很多种，但是无论哪一种语言的形成一定是：先有有声语言、后有书面文字（因为声音表达要远远快于、方便于、简洁于书面用语）；先有语言、后有语法（因为语法是各种专家对现有的语言进行的归纳、总结、分析等，然后从学术角度进行记录在案或研习、或传播等）！罗伊给大家举一个很有趣的例子来演示语言的形成和发展过程。我们是人、是人类所以我们说人语，那么人类的祖先是什么？又说的什么语言呢？人类的祖先是类人猿、灵长类，再往前追溯一下生命的构成人的鼻祖已经推演到两栖类、甚至是海洋类、鱼类。所以人类语言的初始按照我们现在的知识就是鱼类的语言、灵长类、猴子的语言。鱼类怎么交流？灵长类、猴子怎么交流？瞪眼睛？吹泡泡？嚎叫？捶胸顿足？都是正确的。所以我们得到今天的语言定义，即语言是一种集肢体动作、面部表情、眼神微动作、语气语调、有无声的信息传达、和传递。（而有声语言表达仅仅占了20%左右，反过来说即便没有声音我们也可以进行信息传达---哑语、肢体语言等）

6、所谓语言标准化就是指我们为了归纳、总结甚至对某些特定人群的语言能力测评要主动的定制、出台语言标准，和语言应试标准。简单地说，我们中国地大人多、多种族、多语言交流表达需要一个统一的汉语标准，所以我们就需要制定汉语的标准和考试。那么歪果仁留学、移民定居中国也需要考察汉语标准和汉语应试---即中国汉语考试水平，简称HSK。现代汉语规范的标准是1955年10月召开的“现代汉语规范问题学术会议”提出来的。（有待考究）

7、第三，日常汉语和标准化汉语、应试汉语的差异

8、我们通常使用的日常汉语和标准化汉语、汉语考试是一回事吗？当然不是！！！日常汉语是指我们通常情况下使用的汉语；标准化汉语是指我们国家大力推行的普通话标准；应试汉语是指高考语言和上面提到的对外人员汉语考试水平，HSK。（首先，我国有56个民族、已知使用的语言有129种还不算方言。尽管我们国家大力推进标准化的普通话、即官方语言，也有统一的汉语考试HSK和高考语文，日常生活中我们所说、所使用的汉语也完全的不相同，因为其包括多种地方等口音、腔调、习惯、方式等等等！

9、第四，现实生活中我们使用更多的是日常语言而非应试或标准化语言

10、综上所述，我们日常生活中所说、所使用的汉语并非100%或者说很少能达到标准化汉语。更多的是源自于个人习惯、腔调、口音、方式等。比如说：香港普通话、沈阳普通话、北京普通话（标准普通话出处）、山东普通话、宁夏普通话、新疆普通话都一致吗？当然不一致。而这些不一致的普通汉语当然也掺杂了很多的非标准化、非应试标准的内容，所以在准确度上就不十分准确啦！我们都是中国人，扪心自问你说的汉语普通话是100%准确吗？就没有点个人习惯？地方口音？区域歇后语吗？所以，我们更多使用的是有错过的、非精准度高的汉语。

11、所以，等量代换原理英语也是一样的。毕竟语言是源自于生活中、源自于老百姓、源自于个人使用习惯和方法。甚至在某种程度上，错误的也是正确的，又回到我们今天话题的关键。比如：Longtimenosee.这原本就是错误的中式英语、却随着使用频率和表达地道化也被英语母语国所认可和推崇的！非高准确度的语言才是我们活生生的语言！语言发展到一定阶段甚至又回归到无声、肢体动作等。我们下次再进行讨论！例如：两个高度熟悉的人物，特定环境和背景下，一个声音、一个无声眼神也传达了无限信息。例如：曾经和寝室兄弟一个“啧”就表达了赞许！

好了，文章到此结束，希望可以帮助到大家。