ldquo兵马俑rdquo英文 秦始皇陵兵马俑英文介绍

各位老铁们好，相信很多人对ldquo兵马俑rdquo英文都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于ldquo兵马俑rdquo英文以及秦始皇陵兵马俑英文介绍的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！

兵马俑(TerracottaArmy;Terra-cottaFigures;soldierandhorsefigures)，即秦始皇兵马俑，亦简称秦兵马俑或秦俑，位于今陕西省西安市临潼区秦始皇陵以东1.5公里处的兵马俑坑内。1987年，秦始皇陵及兵马俑坑被联合国教科文组织批准列入《世界遗产名录》，并被誉为“世界第八大奇迹”。先后已有200多位国家领导人参观访问，成为中国古代辉煌文明的一张金字名片。

EmperorQin'smausoleumisthelargestofancientChina,situatedatthenorthernfootofMtLi,LintongCounty,some30meastofXi'ancity,

秦始皇的陵墓是古代中国最大的,位于北部的临潼县骊山脚下,西安以东约30m处,

facingWeishuiRiverinthenorth，closetothetouristresortHuaqingPoolinthewest.

面朝在北面的渭河,接近西面的华清池旅游胜地。

Thehugeandamazingsatellitepitofterra-cottawarriorsis1500meastofthemausoleum,discoveredinMarchof1974,byagroupoffarmersdrillingawellagainstthedraught.

巨大的、令人惊叹的兵马俑卫星坑在陵墓以1500米处，1974年3月由一群钻井抗旱的农民发现。

ArchaeologisttheunearthedthetreasureofQindynastyhiddenforover2000years.

考古学家发掘了在地下隐藏2000年的宝藏，

Thepitistrulyanundergroundmilitarymuseumlargestworldwide.

坑确实是世界最大的地下军事博物馆。

Itsdesignisrationalanduniquewithaweightwallevery3m,dividingthe5mdeeppitintolanesofwarriorsneatlyarrayed.

其设计是理性的和独特的，每3米有重墙,把5米深坑里整齐排列的战士划分开。

Duetoitshugenessandthelackofwrittendata,Chinesearchaeologistsandhistorianshaveworkedonthemausoleumfordecades.

由于它的宏大和缺乏书面数据,中国考古学家和历史学家研究陵墓已经有几十年的的时间了。

Fullscaleexcavationislefttothefuture,exceptsomescientificunearthingofafewsatellitepits,andvisitorstothetombseeonlyahilllikemound.

全面挖掘留给未来,除了一些科学发掘一些卫星坑,游客到墓丘只能看到冰山一角。

OK，本文到此结束，希望对大家有所帮助。