您的位置 首页 > 德语词汇

jacket是什么意思?用法、例句,怎么也没想到“羽绒服”的英文是down jacket,哪里down了?

本篇文章给大家谈谈jacket是什么意思?用法、例句,以及怎么也没想到“羽绒服”的英文是down jacket,哪里down了?对应的知识点,文章可能有点长,但是希望大家可以阅读完,增长自己的知识,最重要的是希望对各位有所帮助,可以解决了您的问题,不要忘了收藏本站喔。

down不是“向下,在下面”的意思吗?

其实,并不是!

jacket是什么意思?用法、例句,怎么也没想到“羽绒服”的英文是down jacket,哪里down了?

向下、朝下;在下面?

Down还有另外一个意思,表示“goose'sfeather”也就是鹅毛,鹅绒,绒羽。

例句:Iboughtadownjacketyesterday.昨天我买了一件羽绒服。

Thermalunderwear?

在购买衣服时,常规的羽绒服是downcoat,而短款的羽绒服为downjacket。

家里盖的羽绒被也可以说是downblanket,只不过这个意思不太常见,所以容易被人们忽略。

Itwasverycoldoutside,soshewentoutinathickdownjacket.

外面非常冷,所以他穿了一件厚厚的羽绒服。

longunderwear?

Thermalunderwear?

东北抗寒靠羽绒貂皮,南方抗寒靠一身正气,而中部地区的小伙伴们,“秋裤”正是这个季节居家旅行必备佳品。

很多同学会把“秋裤”翻译成autumnpants,这自然是妥妥的中式英语。

秋裤“Longjohns”叫法由来

“秋裤”有一种很有趣的英语说法,Longjohns,为什么会这么叫呢?

据英国词源学家考证,秋裤之所以被称为longjohns,和19世纪末期美国家喻户晓的拳击手JohnL.Sullivan有很大关系,这个人上场总是会穿秋裤,久而久之,Longjohns就流传开来了。

秋裤的正式说法是longunderwear,或者是Thermalunderwear。

Asthetemperaturedropsdramatically,thebattlebetweenfashionandpragmatismnowrevolvesaroundwhethertowearlongjohns.

随着气温骤降,如今时尚主义与实用主义围绕穿不穿秋裤这一话题展开论战。

4.皮草,貂皮大衣

leatherclothes?

在一些寒冷的地方,目前这个季节,秋裤已经不顶用了,人们会穿上furcoats(皮草)来御寒。

例句:Thefurcoatistooexpensive.it'swayovermybudget.

那件皮草大衣太贵了,远远超过我的预算。

而有些热爱动物的人,会用fauxfur(人造皮毛)来代替皮草,同样可以起到保暖御寒的作用,同时,也会更加便宜一点。

5.仿真皮(毛)

Veganleather?

虽然在中国,目前大部分地区都用不到furcoat,但好歹将近节气“小雪”,“皮衣夹克”也应该安排上了。

但是,大部分皮夹克都不会使用真的动物皮,而是fakeleather。只不过fake这个词听起来跟“假货”一样,有点low。小编发现,很多时尚品牌会用Veganleather(素皮)来宣传自家的仿皮产品。

Whenselectingboots,fine,qualityveganleatherwillbeawiseinvestment.

亲,挑选长筒靴的时候,购买舒适上等的素皮皮靴是很明智的选择呢~

好了,本文到此结束,如果可以帮助到大家,还望关注本站哦!

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023