interpersonal是什么意思？用法、例句 people person是什么人？

大家好，今天给各位分享interpersonal是什么意思？用法、例句的一些知识，其中也会对people person是什么人？进行解释，文章篇幅可能偏长，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在就马上开始吧！

1、今天给大家讲一个非常有趣的表达：peopleperson.

2、有同学可能会说，people=人，person=人，难道说peopleperson是“人人”的意思吗？

3、要是真这么翻译，可就闹笑话了呢！

4、Peopleperson:

5、Someonewhoisparticularlygregarious,affable,oroutgoing;someonewithgreatinterpersonalcommunicationskills.

6、特别合群、和蔼可亲或外向的人；有很好的人际沟通技巧的人。

7、翻译成中文可以是“关系融洽的人”、“善交际的人”、“有人缘的人”。来看两个例句：

8、Youcan'tbetimid,youhavetobeapeoplepersonandbechatty.

9、你不能胆怯，你要做一个善于交际的人，而且健谈。

10、Taylorwasapeopleperson.Shewaswarmandfriendly.

11、霉霉是个随和的人。她热情而友好。

12、在美剧《生活大爆炸》中，Penny去面试时，就用到了这个表达：

13、Interviewer:So...whydoyouthinkyou'dmakeagoodpharmaceuticalsalesrepresentative?

14、Penny:Well,I'mapeopleperson.Peoplelikeme.

15、-那么，你觉得自己为什能够胜任医药销售代表的工作呢？

16、-我是个善于和人打交道的人，人见人爱。

17、类似的表达还有一个dogperson，可不要翻译成“狗人”哦！真正的意思是“喜欢狗的人”。

18、在美剧《摩登家庭》中，Jay和妻子Gloria对话时，就出现了这个表达：

19、Jay:Gloria,honey,I-listen.Iknowyou'renotadogperson.

20、Gloria:No,I'mokaywiththedogs.I'mjustnotadog-personperson.

21、-歌洛莉亚，亲爱的，我知道你不喜欢狗。

22、-不是，跟狗在一起没问题。我只是不喜欢爱狗的那些人。

23、关于“peopleperson”的准确含义

如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。