您的位置 首页 > 德语词汇

increased是什么意思?用法、例句 为什么用increased

各位老铁们好,相信很多人对increased是什么意思?用法、例句都不是特别的了解,因此呢,今天就来为大家分享下关于increased是什么意思?用法、例句以及为什么用increased的问题知识,还望可以帮助大家,解决大家的一些困惑,下面一起来看看吧!

Hisincreasingfinancialdifficultiesforcedhimtotakedesperatemeasures.

increased是什么意思?用法、例句 为什么用increased

不断增加的经济困难迫使他采取了铤而走险的办法。

人们在理解非谓语动词过去分词的时候,往往会忽视其很重要功能,即讽刺功能,如同不知区分有时用colored,有时用colorful一样。此句中的ed不排除有种讽刺意味在其中。待会详细说下。

这个句子来源于经济学人(这个杂志报刊的倾向性特别是其文章对大陆的态度值得关注与思考,不要以为一谈到经济学人就了不得,都是人写的,没什么了不起!)

Thisgroupwillbeunusuallybigthisyear:10.8m,about18%morethanin2021.Lessthanhalfofthosewantingtostartworkaftertheygraduatehavealreadyreceivedajoboffer,accordingtoasurveylastmonthbyZhaopin,arecruitmentfirm.Thatcompareswithover60%atthistimelastyear.Theyhavealsosettledforlowerpay.Theiraveragemonthlysalarywasabout6,500yuan($970),comparedwithalmost7,400lastyear.

今年的大学毕业生群体将异常庞大:1080万人,比2021年多出大约18%。智联招聘上个月的一项调查显示,在那些希望毕业后就开始工作的人中,仅有不到一半的人已经找到了工作。而去年同期这一比例超过60%。同时,他们也接受了较低的工资。今年大学毕业生的平均月薪约为6500元(约合970美元),而去年则为7400元。

Theirplightiseasytoexplain.Theincreasedsupplyofuniversity-leavershasmetfalteringdemand.TheeconomyisshrinkingthankstoChina’sstrict“zero-covid”policy,whichhaslockeddownsomeofthebest-educatedpartsofthecountry,suchasShanghaiandareasofBeijing.China’sservicessector,whichemploysmanycollegegraduates,contractedbyover6%inApril,comparedwiththepreviousyear.

首先要了解非谓语动词过去分词与非谓语动词现在分词的2个点:1、表示被动或者完成(fallenleaves中的fallen一般只有完成的意思没有被动)或者同时表示被动完成;2、纯粹一形容词。现在分词差不多,这是表示主动或者进行,或者一形容词。

这里让人容易忽略的是非谓语动词过去分词在表示被动的时候,往往可以表达作者的情感进去,具体而言不仅仅是事实上的被动,这种被动有分词与揶揄的味道在里面。

上面句子,用increasing也没有什么问题,但是为什么这里用了非谓语动词过去分词。这里作者暗含了“这种supply的增长是不正常的,是被人为搞出来的导致的不停增长”,翻译为:由于被人为搞出来的不断增长的大学毕业生(实际这个leavers也有鄙夷在里面,想想毕业生可以有多种表达,为什么取一个leaver,来去匆匆,过客而已)。所以不排除作者有讽刺的意味,讽刺我们活该!一方面不断扩招,一方面封控。

Obesitycorrelateswithincreasedriskforhypertensionandstroke

肥胖会增加高血压和中风发作的几率。

Suppliesareunderincreasingthreatfromoveruseandpollution.

由于滥用和污染,供应正受到日益严重的威胁。

Lithuaniansarewakinguptoaworldofincreasingshortages.

立陶宛人开始意识到物资日益匮乏。

我们再通过colored与colorful来解释下,被动态里面有时暗含的讽刺。

Peopleworecolorfulclothesandseemedtobehavingagoodtime.

人们穿着五颜六色的衣服,似乎玩得很开心。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

ThereremainedvaricoloredcottondresseswhichScarlettfeltwerenotfestiveenoughfortheoccasion,

这两个句子中的colorful与colored都是正常的含义,colored也没有暗含讽刺,只是强调衣服被搞出了颜色。

ForAshleywasbornofalineofmenwhousedtheirleisureforthinking,notdoing,forspinningbrightly()dreamsthathadinthemnotouchofreality.

这个句子的空白处如果作选择题,到底是填colored还是colorful?

从语法出发,很多都会填colorful,语法上说,没有问题,但是原书作者用了colored。这个colored用得妙笔生花,非常好。比如说,我做了个多彩的梦,这是用colorful没有任何问题。但是为什么上句中原作者用了colored?这个colored将ashley这个人“喜欢百日梦,脱离现实,躲到一边强力地去编造一个虚幻世界,,,,,”这么一个性格展现得淋漓尽致。这里的梦本来没有色差,但是ashly为赋新诗强说愁的去注入一些色彩到梦里。所以这里的梦的色彩是被强力搞出来的。如果用colorfuldream,那么就没有这种人为操作的痕迹。讽刺的意味就很到位了!

所以,非谓语动词过去分词在其取被动态时,我们一定要留意当中有没有作者的另外一层讽刺意味!

increased是什么意思?用法、例句的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于为什么用increased、increased是什么意思?用法、例句的信息别忘了在本站进行查找哦。

本站涵盖的内容、图片、视频等数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!

Copyright © 2023