imply是什么意思？用法、例句 如何正确使用Imply和Infer

各位老铁们好，相信很多人对imply是什么意思？用法、例句都不是特别的了解，因此呢，今天就来为大家分享下关于imply是什么意思？用法、例句以及如何正确使用Imply和Infer的问题知识，还望可以帮助大家，解决大家的一些困惑，下面一起来看看吧！

Imply和Infer这两个词都有暗示的意思，如何正确使用呢？请看3对例句：

【错误】Mygirlfriendinferreditwasoverwithoutactuallysayingit.

【正确】Mygirlfriendimplieditwasoverwithoutactuallysayingit.

我女友没说出口，但暗示我们已经没戏了。

【错误】Inyourletter,youinferthatyourpartnerisover18.

【正确】Inyourletter,youimplythatyourpartnerisover18.

你的信里暗示你的合伙人超过18了。

【错误】Ididn’tmeantoinferbymyremarksthatthebusinessdoesn’thavethecorrectzoning.

【正确】Ididn’tmeantoimplybymyremarksthatthebusinessdoesn’thavethecorrectzoning.

我不是故意在言语中暗示这生意没有被正确划分区域的。

以上三个正确的句子，都有个特点，即句子后半部分的内容，都是主语说的或者提到的。这可以说是使用imply所要求的。为了清楚，我们再看下面2个句子，分别用imply和infer描述同一件事情：

Thesuspect’ssilenceimpliedthathewouldnotcooperatewiththepoliceinterrogator.

嫌疑人的沉默，暗示了他与警方询问人的不合作态度。

Thepoliceinterrogatorinferredfromthesuspect’ssilencethatfurtherquestionswouldbeuseless.

警方询问人从嫌疑人的沉默中发现再问下去也是徒劳。

用一句话总结之前例句的共性，就是：

Thewriterorspeakerimplies(hints,suggests);thereaderorlistenerinfers(deduces).

作者、说话的人或者某件事情用implies（hints,suggests）提示别人，而读者或者听者用infers（deduces）来揣摩作者、言者或者这件事情包含的意思。也就是说，imply是主动暗示别人，infer是自己根据别人提供的意思或者证据进行推理演绎。用时髦的创业词汇来讲，这正好形成了“闭环”：言者先imply，泄露蛛丝马迹，听者infer出意思，像题图中所说的侦探一样。

咱们回到文章开头的几个例句来看看：

第一个句子，如果是我主动甩了女友，女友从我的话（即“提供的证据”）里体会出这个意思，那就应该用女友+infer的形式。显然句子说的是女友甩了我（整个句子的文字根本没我什么事），那么应该用imply，这是个无言的结局。

第二个句子，信是谁写的呢？You。因此是you暗示了合伙人过了18岁。

第三个句子，后半部分的意思，也是我说的，因此也得用imply。

可见，这两个词的中文解释里虽然都有暗示等含义，但视角是不同的：imply是以作者视角，而infer是读者视角。我们在职场写文章的时候要仔细分清它们的区别。

END，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！