hustle是什么意思、读音(介绍一下“美版996”文化，hustle culture)

很多朋友对于hustle是什么意思、读音和介绍一下“美版996”文化，hustle culture不太懂，今天就由小编来为大家分享，希望可以帮助到大家，下面一起来看看吧！

1、抖音上有一个hashtag，称为“hustleculture”。刚看到时，我不知这个短语是何意思，搜索结果总结如下。

2、Ifsomeonehustles,theytryhardtoearnmoneyortogainanadvantagefromasituation.奋力争取

3、HustleCultureisexcessivedevotiontowardsone'sworktotheexclusionofeveryotheraspectofone'slife,creatinganunhealthywork–lifebalance.

4、您看到了吗，hustleculture指的是一味工作，导致“生活-工作”严重失衡的状态。工作狂全情投入工作，无暇其他——这种文化可以称为“搏命文化”，“鸡血文化”。

5、在网上搜索hustleculture搜索结果会显示另一个表示工作狂的词“Workaholic”，后者的解释是Aworkaholicisapersonwhoworkscompulsively.Aworkaholicexperiencesaninabilitytolimittheamountoftimetheyspendonworkdespitenegativeconsequencessuchasdamagetotheirrelationshipsorhealth.

6、看来hustleculture（搏命文化）在英语的语境中属于相对负面的文化。那么西方社会又是怎么看待这种“美国版996”的呢？《纽约时报》曾刊载过一篇文章“InSiliconValley，Working9to5IsforLosers”（《在硅谷，朝九晚五的人是失败的人》），其中有一句“hustle“isaeuphemismforextremeworkaholism（“hustle”成了极端工作狂的一种委婉说法）。这应该是主流媒体对“美版996的定义”。似乎在欧美科学管理人士眼中，超长的工作时间并不能提高工作效率，反而会挫伤员工的工作积极性。

7、最后，hustle的发音是[?h?sl]，字母t不发音。根据网络搜索结果，hustleculture也写作hustlemania。

好了，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！