house是什么意思？用法、例句？英语小技巧，home与house的区分用法

大家好，今天来为大家解答house是什么意思？用法、例句这个问题的一些问题点，包括英语小技巧，home与house的区分用法也一样很多人还不知道，因此呢，今天就来为大家分析分析，现在让我们一起来看看吧！如果解决了您的问题，还望您关注下本站哦，谢谢~

1、Home这个词大家肯定是非常熟悉的，但是它真的像我们表面理解的那么容易吗？今天我们一起来见识一下home的“威力”吧。

2、对于closetohome这个短语的理解是需要根据语境的，在不同的语境里面它所表达的意思也会有所不同。

3、我们正常理解都是离家很近，但是当别人跟你争吵时说“closetohome”，可千万不要以为别人是因为超不过你，想回家找妈妈哦。其实可以翻译为“affectingonepersonallyandintimately/戳到痛点”。

4、美剧《破产姐妹》中就有这么一句，tooclosetohome是说事情触及痛处，形容让人切身体会的问题/事情。

5、因此，当和外国朋友沟通时，如果ta的某句话戳中你的伤心事，你便可以说“Ithitclosetohome.”

6、Whentheoldmanspokeabouttheprejudice,somepeoplefelthehadcometooclosetohome.

7、当那老人讲到偏见时，有些人感到他说得太露骨了。

8、makeyourselfathome

9、这个习语其实比较好理解，字面意思是让自己在家里。你可以想想自己在家时的状态，就是很轻松随便。所以它表示请自便、别客气。

10、You'reamongfriends,somakeyourselfathome.

11、看到这个短语的时候，一般人会以为是家庭免费，其实它真正的意思跟家没有多大关系。homefree是一个值得开心的短语，表示大功告成、稳操胜券。

12、看到这个短语就会联想到各种偶像剧里面，男主跟女主说：快回去吧，我看到你到家我再走…不过它真正的意思并不是看你回家或者回家见的意思，它表示送你回家。

13、Ifyou'llallowme,Iwillseeyouhome.

14、既然介绍了home相关的短语，那就再说几个跟house有关的习语吧。

15、housespecialty/wine

16、这两个短语中的house都和原来的意思有点差距，它代表的是一家店的特色，所以这两个短语表示招牌菜、招牌酒。

17、Wouldyouliketotryourhousespecialty?

18、Ourhousewineisquitegood-Italian.

19、我们的招牌酒非常好，是意大利的。

20、housemusic并不是家庭音乐，而是一种电子音乐类型——浩室音乐，为其英文名称House的音译，快节奏流行舞曲，用电子乐器演奏。

21、Thereisathreadthatrunsthrougheverything,fromdiscotohousemusicorfromhousemusictotechno.

22、用一种脉络贯穿着所有的东西，从disco到浩室音乐，从浩室到电子乐

好了，关于house是什么意思？用法、例句和英语小技巧，home与house的区分用法的问题到这里结束啦，希望可以解决您的问题哈！